Genius English Translations
Claire Laffut - MDMA (English Translation)
[Couplet 1]
Soft awakening, my eyes don't believe the real world any more
Well then he'll wake up crazier again
Crazier than ever conceived
Crazier than ever conceived
[Refrain]
But tell me where, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are wе playing?
But tell me wherе, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are we playing?
[Couplet 2]
Abandonne yourself until dawn
Don't you think that she's playing fate's irony on you?
When in front of you, gold buttons
We arise like America to the conquistadors
[Refrain]
But tell me where, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are we playing?
But tell me where, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are we playing?
[Bridge]
But tell me where, to, my love
But tell me where, to, my love
But tell me where, to, my love
[Refrain]
But tell me where, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are we playing?
But tell me where, but tell me to, but tell me where
But tell me where, but tell me what game are we playing?
[Outro]
But tell me where