Genius English Translations
10cm - 어제 너는 나를 버렸어 (Yesterday You Left Me) (English Translation)
[Verse 1]
Yesterday you left me
I didn’t know what to say
Came home without much said or done
Fell asleep straightaway
I’m all out of sorts this morning
I gotta get going, can’t be late for work
I’m too busy, to think of you and to stay hurt
I don’t have time for it
[Chorus]
Is it tears in my eyes?
Or maybe I’m just heavy-eyed
Can it be that I wasn’t too into you
Am I waiting for your call?
Or perhaps I’m not too bothered
It might be that I wasn’t too in love with you
[Verse 2]
I’m all over you now
Actually for all day today
You didn’t cross my mind
I went to bed just fine
It doesn’t always have to end bitterly
Better to move on and go separate ways
Sure there arе still feelings, words unspoken but
I don’t have time for it
[Chorus]
Is it tеars in my eyes?
Or maybe I’m just heavy-eyed
Can it be that I wasn’t too into you
Am I waiting for your call?
Or perhaps I’m not too bothered
It might be that I wasn’t too in love with you
No, of course I was
Remember how in those dreamy days
I couldn’t live without you
Your breaths that used to caress me
Your lips that used to shine
Even if I could travel back in time
Now I don’t have time for it
[Chorus]
Maybe my tears are all dried out
It might be okay as it is
Perhaps I won’t be waiting for you
Maybe it’s all died out now
All gone cold and hard
Perhaps I won’t love you anymore
[Outro]
I’m all over you now
I have no regrets