Ave Mujica - Symbol III : đźś„ (Water) (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Menyanyikan lagu bulan
Mengikuti irama laut
Akulah "yang pertama kali turun ke dunia."
Mengalir tanpa henti
Seperti sebuah program
Jiwa-jiwa saling menarik, lagu para roh
[Pre-Chorus]
Aku berteriak—mengungkapkan hasrat
Meningkatkan ketegangan kehidupan
Mengangkatnya lebih tinggi
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—dalam keberadaanku
Mimpi melayang, melayang, melayang—memeluk suara yang samar
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—kau berada di sisi yang berlawanan
Kini bersatu dengan api itu, menjadi "langit luas."
[Verse 2]
Betapa menyedihkan...
Datanglah padaku
Pada akhirnya, kau telah melepaskan bayanganmu
Buku-buku lama terbakar habis
Zaman berlalu, meninggalkan jejaknya
[Pre-Chorus]
Bahkan sekarang
Aku hanya berdoa dengan penuh harapan
Agar "kematian" yang membahagiakan itu tiba
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—menerima segalanya, ah...
Mimpi melayang, melayang, melayang—kehilangan segalanya
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—jauh namun dekat
Api dalam dirimu membubung tinggi, dunia menjadi putih
[Bridge]
Seperti sebuah bimbingan
Mengandung sedikit magnetisme
Ada tempat yang bersinar terang
Ya, akulah yang dulu
Pertama kali turun ke dunia ini
Ke dalam dunia putih ini
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—dalam kehidupan ini
Mimpi melayang, melayang, melayang—memeluk suara yang samar
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—ah...
Kini bersatu dengan kehidupan ini, menjadi "langit luas."
Menyanyikan lagu bulan
Mengikuti irama laut
Akulah "yang pertama kali turun ke dunia."
Mengalir tanpa henti
Seperti sebuah program
Jiwa-jiwa saling menarik, lagu para roh
[Pre-Chorus]
Aku berteriak—mengungkapkan hasrat
Meningkatkan ketegangan kehidupan
Mengangkatnya lebih tinggi
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—dalam keberadaanku
Mimpi melayang, melayang, melayang—memeluk suara yang samar
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—kau berada di sisi yang berlawanan
Kini bersatu dengan api itu, menjadi "langit luas."
[Verse 2]
Betapa menyedihkan...
Datanglah padaku
Pada akhirnya, kau telah melepaskan bayanganmu
Buku-buku lama terbakar habis
Zaman berlalu, meninggalkan jejaknya
[Pre-Chorus]
Bahkan sekarang
Aku hanya berdoa dengan penuh harapan
Agar "kematian" yang membahagiakan itu tiba
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—menerima segalanya, ah...
Mimpi melayang, melayang, melayang—kehilangan segalanya
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—jauh namun dekat
Api dalam dirimu membubung tinggi, dunia menjadi putih
[Bridge]
Seperti sebuah bimbingan
Mengandung sedikit magnetisme
Ada tempat yang bersinar terang
Ya, akulah yang dulu
Pertama kali turun ke dunia ini
Ke dalam dunia putih ini
[Chorus]
Ombak mendekat, mendekat, mendekat—dalam kehidupan ini
Mimpi melayang, melayang, melayang—memeluk suara yang samar
Cinta bergetar, bergetar, bergetar—ah...
Kini bersatu dengan kehidupan ini, menjadi "langit luas."