Genius Terjemahan Indonesia
Ariana Grande - eternal sunshine (Terjemahan Indonesia)
[Intro]
Aku

[Verse 1]
Aku tak peduli apa yang orang-orang katakan
Kita sama-sama tahu aku tak dapat mengubahmu
Kupikir kau bisa mengatakan hal yang sama
Tak bisa menata ulang kebenaran
Aku tak pernah melihat seseorang berbohong seperti dirimu
Banyak sekali, bahkan kau mulai berpikir itu benar
Ooh
Keluarkan aku dari lingkaran ini, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
Sekarang kita memainkan adegan yang terpisah
Sekarang, sekarang, ia di tempat tidurku, mm-mm, berbaring di dadamu
Sekarang aku dalam pikiranku, bertanya-tanya bagaimana akhirnya

[Chorus]
Aku yang pertama meminta maaf
Sekarang kau membuatku merasa menyesal
Aku memperlihatkan seluruh iblisku, semua kebohonganku
Tapi kau malah mempеrmainkanku seperti Atari
Sekarang tеrasa seperti melihat diriku di cermin
Berharap kau merasa baik-baik saja ketika bercinta dengannya
Aku telah temukan laki-laki baik dan dia berada di sisiku
Kau hanya cahaya matahari abadiku, cahaya matahari
[Verse 2]
Jadi aku mencoba menghapus pikiranku
Supaya mengurangi kegilaanku ini
Lebih baik aku merasa tanpa rasa sakit
Aku lebih memilih lupa daripada mengetahui, itu pasti
Apa yang bisa kita lawan di balik pintu ini, mm
Jadi aku menutupnya dan melangkah, yeah, yeah

[Pre-Chorus]
Sekarang kita memainkan adegan yang terpisah
Sekarang, sekarang, ia di tempat tidurmu, mm-mm, berbaring di dadaku
Sekarang aku dalam pikiranku, bertanya-tanya bagaimana akhirnya

[Chorus]
Aku yang pertama meminta maaf
Sekarang kau membuatku merasa menyesal
Aku memperlihatkan seluruh iblisku, semua kebohonganku
Tapi kau malah mempermainkanku seperti Atari
Sekarang terasa seperti melihat diriku di cermin
Berharap kau merasa baik-baik saja ketika bercinta dengannya
Aku telah temukan laki-laki baik dan dia berada di sisiku
Kau hanya cahaya matahari abadiku, cahaya matahari

[Bridge]
Takkan rusak, tak dapat goyah
Takdir ini, ditulis ulang
Nafas dalam-dalam, kencangkan dada
Hidup, mati, ulang
Takkan rusak, tak dapat goyah
Takdir ini, ditulis ulang
Nafas dalam-dalam, kencangkan dada
Hidup, mati
[Chorus]
Aku yang pertama meminta maaf
Sekarang kau membuatku merasa menyesal
Aku memperlihatkan seluruh iblisku, semua kebohonganku
Tapi kau malah mempermainkanku seperti Atari
Sekarang terasa seperti melihat diriku di cermin
Berharap kau merasa baik-baik saja ketika bercinta dengannya
Aku telah temukan laki-laki baik dan dia berada di sisiku
Kau hanya cahaya matahari abadiku, cahaya matahari

[Outro]
Takkan rusak, tak dapat goyah
Takdir ini, ditulis ulang
Nafas dalam-dalam, kencangkan dada
Hidup, mati, ulang
Takkan rusak, tak dapat goyah
Takdir ini, ditulis ulang
Nafas dalam-dalam, kencangkan dada
Hidup, mati