Genius Terjemahan Indonesia
NIKI - Too Much Of A Good Thing (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Kau kelihatan seperti kau akan mematahkan hatiku
Dan aku di hari yang baik terlihat seperti sasaran sulit dalam gelap
Maksud yang jelas dan lebih kuat daripada langit tengah hari
Kau sangat hebat, aku sempurna dalam cara terkutuk

[Pre-Chorus]
Kau dapat lakukan apapun yang kau mau, lihat, pilihan ada di tanganmu
Tapi aku tak bisa menahan bahwa akulah yang kau cari

[Chorus]
Kita bisa jadi terlalu baik
Tapi bukankah itu hal yang sangat baik?
Oh, sayang, lihatlah mataku dan katakan bahwa kau tak inginkanku
Mungkin ini bukan hal yang pasti
Tapi ini pasti hal yang baik
Aku merasa perasaan ini takkan bertahan lama juga

[Post-Chorus]
Jadi, menurutmu bagaimana?
Jadi, menurutmu bagaimana?

[Verse 2]
Kau memamerkan sifat aslimu di telingamu
Serpentin, kaulah gambaran berjalan dan bernapas dengan cara menyenangkan
Tak ingin menimbulkan kesialan, tapi aku ingin jadi alasannya
Kekasih masa depanmu terus berubah seiring bergantinya musim, sayang
[Pre-Chorus 2]
Sesuatu memberitahuku ini akan menyakitkan suatu hari
Tapi aku tak percaya dengan kesalahan
Aku tahu itu mudah dikatakan

[Chorus]
Kau miliki hal-hal yang terlalu baik
Tapi bukankah itu hal yang sangat baik?
Oh, sayang, bicaralah dengan tanganmu dan kita bisa mengobrol semalaman
Mungkin ini bukan hal yang pasti
Tapi ini pasti hal yang baik
Aku merasa kau adalah sesuatu yang pasti akan berjalan buruk
Tapi takkan pergi

[Outro]
Jadi, menurutmu bagaimana?
Jadi, menurutmu bagaimana?