Genius Terjemahan Indonesia
Dua Lipa - Maria (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Aku pernah punya cinta, tapi cintanya paling dalam, yeah
Berkata ia takkan pernah meninggalkanku, dan ia bersungguh-sungguh, yeah
Ooh, aku berutang budi padamu
Ia dulu bersikap dingin, dan sekarang ia yang termanis, yeah
Karena ia tahu seberapa banyak kerugiannya, yeah
Ooh, aku berutang budi padamu
Ooh, aku berutang budi padamu
Ooh, aku berutang budi padamu

[Chorus]
Maria, aku tahu kau telah pergi
Tapi aku tetap merasakanmu ketika kami berdua
Bahkan ketika aku berada dalam pelukannya
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya

[Post-Chorus]
Maria
Maria
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya

[Verse 2]
Ketika kita muda, kita menyia-nyiakan cinta, yeah
Sekarang ia tahu beberapa hal yang kau tak bisa ulang, tidak
Ooh, aku berutang budi padamu
Akibat yang paling dalam selalu berakar dari sеbuah sebab
Aku lebih baik juga berasal dari orang-orang yang kutinggalkan
Sеkarang ia segalanya yang pernah kuinginkan
Aku ingin berterima kasih atas segala yang telah kau lakukan
[Chorus]
Maria, aku tahu kau telah pergi
Tapi aku tetap merasakanmu ketika kami berdua
Bahkan ketika aku berada dalam pelukannya
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya

[Post-Chorus]
Maria
Maria
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya

[Bridge]
Tak percaya aku dapat merasa seperti ini
Bersyukur atas segala cinta yang kau beri
Ini untuk para mantanmu yang membuatmu berubah
Maria, Maria, Maria

[Chorus]
Maria, aku tahu kau telah pergi
Tapi aku tetap merasakanmu ketika kami berdua
Bahkan ketika aku berada dalam pelukannya
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya

[Outro]
Oh, Maria, aku menatap matanya dan aku melihatmu
Seiring berjalannya waktu
Bahkan ketika aku berada dalam pelukannya
Aku tahu kau berada di suatu tempat di dalam hatinya