Genius Terjemahan Indonesia
Lana Del Rey - Cherry (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Cinta (Yeah), kubilang cinta sejati itu seperti tidak merasa takut
Saat kamu melakukan hal yang berbahaya (Hey)
Karena kamu sangat menginginkanya
[Verse 2]
Sebuah sentuhan (Yeah), dari cinta sejati mu
Seperti surga yang menggantikan hal jahat (Hey)
Dan membakarnya dengan cepat, yeah, yeah (Brengsek)
[Chorus]
Sayang, sayang, sayang
Diriku serasa hancur berkeping-keping, saat aku bersamamu
Diriku serasa hancur berkeping-keping
Ceri (Hey) dan anggurku, rosemari dan thyme
Dan semua peach ku, telah rusak
[Verse 3]
Cinta (Yeah), apakah ini cinta sеjati?
Itu seperti tersеnyum saat regu tembak mengepung mu (Hey)
Dan kamu hanya diam, yeah (Brengsek)
[Chorus]
Sayang, sayang, sayang
Diriku serasa hancur berkeping-keping, saat aku bersamamu
Diriku serasa hancur berkeping-keping (Sialan)
Ceri dan anggurku, rosemari dan thyme
Dan semua peach ku (Bisa kah aku mendapat haleluya?)
Telah rusak (Sialan; Melihatku seperti sebuah majalah)
[Bridge]
Mimpi-mimpi indahku (Bisa kah aku mendapat haleluya?)
Telah dihancurkan (Menyeruputmu seperti Coca-Cola)
Dan semua pantai hitamku (Bisa kah aku mendapat haleluya?)
Telah hancur (Melihatku seperti sebuah majalah)
Film seluloidku (Bisa kah aku mendapat haleluya?)
Telah dirobek (Menyeruputmu seperti Coca-Cola, yeah)
Dan aku hancur berkeping-keping (Sialan)
(Yeah) Aku hancur berkeping-keping, saat aku bersamamu
[Outro]
(Mengapa?) Karena aku sangat mencintaimu (Hey)
Diriku serasa hancur berkeping-keping
Ceri dan anggurku, rosemari dan thyme (Yeah)
Dan semua peach ku (Sialan)
Telah hancur (Sialan), telah hancur (Brengsek)