Genius Terjemahan Indonesia
Billie Eilish - BLUE (Terjemahan Indonesia)
[Bagian I]

[Intro]
Mm, mm, mm

[Chorus]
Aku mencoba hidup dalam hitam putih, tapi aku merasa sangat biru
Aku ingin bersungguh-sungguh ketika bilang aku telah melupakanmu
Tapi hal itu masih tak benar
Dan aku masih sangat sedih, oh

[Verse 1]
Aku pikir kita sama
Burung dengan bulu yang sama, sekarang aku malu
Aku berbohong padamu, maaf, sayang
Aku mencoba terbaik yang kubisa, tak tahu apa yang akan terjadi
Bukalah pintunya
Di belakang pikiranku, aku masih di luar negeri
Seekor burung dalam sangkar, berpikir kau dilahirkan untukku

[Chorus]
Aku mencoba hidup dalam hitam putih, tapi aku merasa sangat biru
(Tapi aku bukan apa yang butuhkan)
Aku ingin bersungguh-sungguh ketika bilang aku telah melupakanmu
Tapi hal itu masih tak benar, benar
Dan aku masih sangat sedih, oh
Aku setia, setia
Aku setia
[Outro]
(Biru) Mm, mm, mm

[Bagian II]

[Intro]
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

[Verse 2]
Kau terlahir lebih biru dari seekor kupu-kupu
Cantik dan sangat kekurangan oksigen
Lebih dingin daripada mata ayahmu
Ia tak pernah belajar bersimpati dengan siapapun

[Chorus]
Aku tak menyalahkanmu
Tapi aku tak bisa mengubahmu
Tak membencimu
Tapi kami tak bisa menyelamatmu

[Verse 3]
Kau terlahir menggapai tangan ibumu
Korban dari rencana ayahmu menguasai dunia
Terlalu takut untuk melangkah keluar
Paranoid dan takut dengan apa yang kau telah dengar
[Bridge]
Tapi mereka dapat berkata hal yang sama tentangku
Aku tidur sekitar tiga jam setiap malam
Berarti hanya 21 jam seminggu sekarang, sekarang
Dan aku dapat mengatakan hal yang sama tentangmu
Lahir tanpa dosa, bertumbuh menjadi terkenal juga
Hanya bayi yang lahir biru sekarang, sekarang

[Chorus]
Aku tak menyalahkanmu
Tapi aku tak bisa mengubahmu
Tak membencimu
Tapi kami tak bisa menyelamatmu

[Bridge]
(Tapi mereka dapat berkata hal yang sama tentangku)
(Aku tidur sekitar tiga jam setiap malam)
(Berarti hanya 21 jam seminggu sekarang)
(Tapi mereka dapat berkata hal yang sama tentangku)
(Aku tidur sekitar tiga jam setiap malam)
(Berarti hanya 21 jam seminggu sekarang)
(Tapi mereka dapat berkata hal yang sama tentangku)
(Aku tidur sekitar tiga jam setiap malam)
(Berarti hanya 21 jam seminggu sekarang)
(Tapi mereka dapat berkata hal yang sama tentangku)
(Aku tidur sekitar tiga jam setiap malam)
(Berarti hanya 21 jam seminggu sekarang)
Ooh-ooh
Sekarang telah usai
Sekarang telah usai
Sekarang telah usai
(Ah-ah-ah, ahh)
[Outro]
Tapi kapan aku dapat mendengar yang selanjutnya?