Genius Terjemahan Indonesia
BE:FIRST - Scream (Terjemahan Indonesia)
Teriakanlah
Teriakanlah

Perbedaan status
Dan apa sudah siap
Tak seorang pun yang sama
Ku tahu

Tak lagi bisa lepas
Tak lagi waras
Jika perubahan zaman terdengar, teriaklah

Mengejar masa depan yang tampak begitu jauh
Akan kulukis kembali semuanya, OK

Jangan hina aku
Di saat kau berbalik, aku sudah tak ada di sana
Kita harus pergi

Tak terbayangkan dan tak disangka
Kau tak tahu apa yang kau hadapi, bukan?
‘Kan kutenggak harapan dan cemasmu

Dari satu tempat ke yang lain
Takut, kagum, bbersorak, menjerit, berjalan seperti alien
Hahaha…
Ku ingin kau teriak

Ayo kita buktikan yang terbaik
Di panggung megah ini, teriakkan dengan lantang
Tidak akan kubiarkan kau tenang, ayo teriakkan dengan lantang
Hingga kau tak sanggup lagi

Aku tidak butuh kata-kata manis
Hatimu pasti merasakannya
Tak ada yang dapat mengikat kita
Ayo pergi bersama, hеll yeah

Tertawakanlah cemoohan yang kau dеngar
Biarlah orang lain menilai

Dinding dan aturan ini
Hanyalah imajinasi, dari awal tidak ada
Kita harus pergi

Pas, slim dan oversized
Label itu tidaklah penting sekarang

Hype yang ada dalam diri kita

Ya, tidak ada yang sebaik diriku
Dari kurungan usang hingga panggungmu selanjutnya
Sesosok alien datang menculikmu

Hahaha…
Ku ingin kau teriak

Ayo kita buktikan yang terbaik
Di panggung megah ini, teriakkan dengan lantang
Tidak akan kubiarkan kau tenang, ayo teriakkan dengan lantang
Hingga kau tak sanggup lagi

Ku takkan menunggu. Kau juga, ‘kan?
Jangan biarkan siapapun menilaimu

Hati dan suara itu
Untuk dirimu

Teriakkan dengan lantang

Ayo kita buktikan yang terbaik
Di panggung megah ini, teriakkan dengan lantang
Tidak akan kubiarkan kau tenang, ayo teriakkan dengan lantang
Hingga kau tak sanggup lagi

Tidak akan kubiarkan kau tenang, ayo teriakkan dengan lantang
Hingga kau tak sanggup lagi