Genius Terjemahan Indonesia
LiSA - I’m a Rock star (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Lampu-lampu neon mewarnai kota, semuanya terasa seperti stereo
Hari-hari membosankan mulai bergerak, ini adalah kisahku
Di tengah malam, aku membuat permohonan pada bintang-bintang
Aku jatuh cinta pada masa depan
Tapi hanya dengan itu, tak ada yang akan berubah

[Pre-Chorus]
Ingin mengejar, aku berlari tanpa alas kaki
Akhirnya, aku bisa melihat wajah asli dari laguku

[Chorus]
Akhir pekan seperti di film, hujan cahaya suara yang berkilauan
Lebih dari kata-kata, hati kita saling terhubung
Dengan perasaan yang semakin membara
Aku menelusuri tiket yang mulai pudar
Sambil bersumpah
Aku akan menjadi rock star!

[Verse 2]
Aku berlari di jalan yang kupercaya, hatiku adalah seorang pengembara
Dengan senyuman seseorang, aku bisa menjadi tak terkalahkan

[Pre-Chorus]
Jejak air mata dari mereka yang ku kagumi
Sekarang akhirnya bisa kulihat, sekarang, aku bisa terbang
[Chorus]
Bintang tetaplah bintang, mimpi tetaplah mimpi
Aku melihat ke atas, terus berlari melewatinya
Di tengah suara-suara yang penuh gairah, sambil bermandikan cahaya
Apakah sudah sampai? Apakah sudah terdengar?
Aku adalah rock star!

[Bridge]
Tertawa dan menghapusnya
Terus menulis ulang semuanya
Saat ingin menangis, ke mana aku harus pergi?
Ke arah di mana masa depan bersuara riuh
Aku meneriakkan lagu senyum terbaik
Aku akan membawa "aku" (cinta) hingga ke ujung alam semesta

[Refrain]
Tak akan kubiarkan siapa pun menghalangi jalanku

[Pre-Chorus]
Meskipun tak ada akhirnya, meskipun tampak kecil
Aku tak akan berubah, aku ingin terus mewujudkan impian

[Chorus]
Jika aku bisa menjadi harapan bagi seseorang
Aku ingin menyanyikan lagu hari ini
Menyusun tiket baru bersama tiket yang mulai pudar
Dan sekarang, aku akan melangkah lebih jauh
Aku adalah rock star!