Genius Terjemahan Indonesia
Ariana Grande - past life (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1]
Terbangun dengan hantu di sisiku
Dikecup oleh berlalunya waktu
Layaknya ngengat menuju api, aku tak berpikir, aku langsung terbang
Aku hanya tak ingin mengubah pikiranku
[Pre-Chorus]
Ritme malam ini menguasai tubuhku
Biarkan musik merampas jiwaku
Kau pikir aku tersesat tapi begitulah cara kau menemukanku
Mungkin akulah orang asingnya selama ini
[Chorus]
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kubiarkanmu kehilangan diriku
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku membiarkan diriku membutuhkan lebih
Mungkin akan sembrono dan menaikkan ekspektasiku
Sekarang aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebelumnya
Yeah, aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebеlumnya
[Verse 2]
Kau pengaruhiku seperti bulan
Dulu kupikir kaulah obatnya, justru kau tanda darurat
Dan kau juga mеmikirkannya, dan aku sudah tahu
Aku hanya tak ingin membuang lebih banyak waktu
[Pre-Chorus]
Ritme malam ini menguasai tubuhku
Biarkan musik merampas jiwaku
Kau pikir aku tersesat tapi begitulah cara kau menemukanku
Mungkin akulah orang asingnya selama ini
[Chorus]
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kubiarkanmu kehilangan diriku
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku membiarkan diriku membutuhkan lebih
Mungkin akan sembrono dan menaikkan ekspektasiku
Sekarang aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebelumnya
Yeah, aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebelumnya
[Bridge]
Sesuatu hanya untuk menyelamatkanku, hanya untuk merampas
Tubuhku, jiwaku
Kau pikir aku tersesat tapi begitulah cara kau menemukanku
Mungkin akulah orang asingnya selama ini
[Chorus]
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika kubiarkanmu kehilangan diriku
Selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku membiarkan diriku membutuhkan lebih
Mungkin akan sembrono dan menaikkan ekspektasiku
Sekarang aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebelumnya
Yeah, aku baik-baik saja untuk meninggalkanmu di kehidupan sebelumnya
[Outro]
Sesuatu hanya untuk menyelamatkanku, sesuatu hanya untuk menyelamatkanku
Sesuatu hanya untuk menyelamatkanku, sesuatu hanya untuk menyelamatkanku