Genius Swedish Translations
Kanye West - Never Let Me Down ft. JAY-Z & J. Ivy (Svensk Översättning)
[Refräng]
När det gäller att vara sann, åtminstone sann mot mig
En sak har jag hittat, en sak har jag hittat
Åh nej, du kommer aldrig att svika mig
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner

[Vers 1: Jay-Z]
Yo, först snodde jag gatan, sen snodde jag listorna
Först hade jag deras öron, nu har jag deras hjärtan
Rappare kom och gick, jag har vart här sen start
Jag har sett dem sätta ihop det, sett dem ta isär det
Sett alla Rovers kära upp med band
Jag har sett dem tagna, sålda, omkörda
Så när jag laddar om, han håller nummer ett positionen
När du är het, är jag het
Och när dina fötter är kalla, så fräser mina
Det är lätt att se, n***as kan inte bråka med mig
För jag är en n***a för livet
Det här är ingen bild, det här är en gåva från Gud
Det här är ett svårt liv, blandat med champagne drinkar
Det är det mest konsekventa, Hov
Ge er så många hits du får plats på en skiva och
N***a jag hör hemma på listorna, ni är turister
Det är en Hov tradition, Jeff Gordon av rap
Jag är tillbaka för att hävda min position, heja på dig
[Refräng]
När det gäller att vara sann, åtminstone sann mot mig
En sak har jag hittat, en sak har jag hittat
Åh nej, du kommer aldrig att svika mig
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp

[Vers 2: Kanye West]
Jag har respekt för min morfar som tog min mamma
Tvinga henne sitta i stolen vart vita människor inte ville att vi skulle äta
Vid 6 års ålder, var hon arresterad för protestera
Och med det i mitt blod var jag menad att vara annorlunda
Nu n***as kan inte komma till omröstning för att välja ledarskap
Men vi kan gå till Jacobs och till återförsäljarna
Det är varför jag hör ny musik och jag gillar bara inte det
Rasismen lever fortfarande, de bara döljer det
Men jag vet att de inte vill ha mig i den jävla klubben
De till och med tvinga mig visa ID för att komma in i Sams Club
Jag gjorde skitjobbet och gick till kyrkan för att skrubba händerna
Svär jag har blivit döpt minst tre eller fyra gånger
Men i landet där n***as berömmer Yukons och får betalt
Det kommer ta mycket mer än doo rags för att få dina waves
Inget är med ledsamt än dagen min tjejs pappa dog
Så jag lova Mr. Rainey jag ska gifta mig med din dotter
Och du vet jag måste tacka dig för sätter hon uppfostrades
Och jag vet att du log när du såg bilen jag köpte till henne
Du skicka tårar från himlen när du såg att min bil blev kraschad
Men jag kan inte klaga på vad olyckan gjorde med mitt vänstra öga
För kolla vad en olycka gjorde mot Left Eye
Först Aaliyah nu Romeo måste dö
Jag vet jag har änglar som vakar lever mig från andra sidan
[Refräng]
När det gäller att vara sann, åtminstone sann mot mig
En sak har jag hittat, en sak har jag hittat
Åh nej, du kommer aldrig att svika mig
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner

[Vers 3: J. Ivy]
Vi är alla här av en anledning på en viss väg
Du behöver ingen läroplan för att veta att du är en del av matematiken
Katter tycker jag är lustig men jag är fucking seriös
Det är varför jag avslöjar min själ till globen; världen
Jag försöker göra det bättre för dessa pojkar och flickor
Jag är inte bara en annan individ
Min ande är en del av detta det är därför jag blir andlig
Men jag får mina psalmer från honom
Så det är inte jag, det är Han som är lyrisk
Jag är inget mirakel, jag är ett himmelskt instrument
Mitt rytmiska regemente navigerar melodiska toner
För din själ och ditt mentala
Det är varför jag är instrumental, vibrationer är vad jag gillar
Yeah, jag behöver mina stålar vid hyresdagen
Men det är inte vad som ger mig hjärtat av Kunte Kinte
Jag försöker få oss "us free" som Cinque
Jag kan inte sluta, det är varför jag är het
Beslutsamhet, engagemang, motivation
Jag pratar med dig om mina många inspirationer
När jag säger jag kan inte svika dig eller mig
Om jag var på högsta klippan, på högsta riffet
Och du snubbla på sidan och fäste dig för ditt liv
I mitt grepp, skulle jag aldrig svika dig
Och när dessa ord hittas
Låt det veta att Guds penna har undertecknats
Med ett språk kallat kärlek
Det är varför mitt andetag känns av de döva
Och medans mina ord är hörda och instängda i öronen av dem blinda
Jag drömmer också i färg och rim
Så jag antar att jag är unik i ett fullt hus
För när jag öppnar mitt hjärta, min själ eller mun
En beröring av Gud råder
Ta dem till kyrkan
[Refräng]
När det gäller att vara sann, åtminstone sann mot mig
En sak har jag hittat, en sak har jag hittat
Åh nej, du kommer aldrig att svika mig
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner
Gå upp, jag går ner, gå upp, jag går ner

[Vers 4: Jay-Z & Kanye West]
Vem mer känner du som vart så här het så här länge?
(Oh yeah, vi är inte klara)
Starta från inget men han blev så här stark
(The Rock är i byggnaden)
Byggde the Roc från grus, kasta macka innan jag träffa dig
Cyklade, gav min brorson cyklar för dem är speciella
(Wooooo)
Låt dig säga det, mannen, jag faller
Någon måste ha fångat han
För var fjärde kvartal, gillar jag att Mike Jordan dem
Nummer ett albums, vad har jag? Typ fyra av dem
Mer av dem kommer, det åttonde underverket på väg
Akta dig, jag är här för att stanna
Ni kan spara på struntpratet, det här och det där
Det här är Jay, dissa Jay kommer få dig som maced
När jag börjar spotta rader nigger blir religiösa
Sätter ni följer Jigga
Hov är en levande legend och jag kan säga varför
Alla vill vara Hov och Hov lever fortfarande