Genius Swedish Translations
Kanye West - Heard ’Em Say ft. Adam Levine (Svensk Översättning)
[Intro]
West—Mr. West—Mr. West
Uh, yeah, uh, yeah
Uh, yeah, uh, yeah

[Vers 1: Kanye West]
Och jag hörde dem säga
Ingenting utlovats i morgon idag
Från Chi, som Tim, det är en svårare väg
Så det här är i kärlekens namn som Robert sa
Innan du frågar mig att skaffa ett jobb idag
Kan jag iallafall få en minimilön?
Och jag vet att regeringen administrerar AIDS
Så jag antar vi bara ber som ministern säger
Allāhu Akbar och kasta in några heta bilar
Men ni n***as från orten så era drömmar inte långt
Vart jag kommer från pundarna är rockstjärnorna
Men de kan inte köpa bilar utan att se polisbilar
Jag antar de vill ha oss bakom galer-jag vet det

[Refräng: Kanye West & Adam Levine]
Uh, och jag hörde dem säga (Ooh)
Ingenting utlovats i morgon idag
Och jag hörde dem säga
Ingenting utlovats i morgon idag
(Ingenting utlovats i morgon idag)
Men vi kommer hitta en väg
Och ingen varar för alltid, men var ärlig, babe
Det gör ont, men det är kanske den ända vägen
[Vers 2: Kanye West]
De säger att människor i ditt liv är årstider
Och allt händer av en anledning
Och n***as pistoler klappar och fortsätter att låta
Och Gran fortsätter be och fortsätter tro
På Jesus, och en dag från du ser han
Tills du går i hans fotsteg och försöker vara han
Djävulen lever jag känner hans andetag
Att hävda pengar är nyckeln, så fortsätt drömma
Och sätta dem lotterna bara för att reta oss
Min Moster Pam kan inte lägga ner cigaretterna
Så nu röker min kusin cigaretterna
Hans jobb försöker säga att han för negrig nu
Är det för hans hud svartare än lakrits nu?
Jag kan inte lista ut det, jag är trött på det nu

[Refräng: Kanye West & Adam Levine]
Uh, och jag hörde dem säga (Ooh)
Ingenting utlovats i morgon idag
Och jag hörde dem säga
Ingenting utlovats i morgon idag
(Ingenting utlovats i morgon idag)
Men vi kommer hitta en väg
Och ingen varar för alltid, men var ärlig, babe
Det gör ont, men det är kanske den ända vägen
[Stick: Adam Levine]
Med varje värdelöst ord åker vi längre bort
Och ingenting utlovats i morgon idag
Och ingen varar för alltid, men var ärlig, babe
Det gör ont, men det är kanske den ända vägen
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, oh, oh-oh
Oh, woo-woo
Oh, ooh, ooh

[Outro: Kanye West]
Uh, yea, uh, yea, uh, yea