Genius Swedish Translations
Kanye West - Late (Svensk Översättning)
[Intro]
Lilla flicka (A-ha-ha-ha-ha...)
Snälla sluta gråta

[Refräng]
Jag kommer försent för det, baby, jag väntar på det
Om du hade en smak av det, skulle du förmodligen betala för det
Jag kommer in när jag känner för det
Så vrid på den här jäveln bara om det känns rätt
Jag kommer försent för det, baby, jag väntar på det
Om du hade en smak av det, skulle du förmodligen betala för det
Jag kommer in när jag känner för det
Så vrid på den här jäveln bara om det känns rätt

[Stick]
Lilla flicka (A-ha-ha-ha-ha...)
Snälla sluta gråta

[Vers 1]
Stoppa all din blodpropp gråtande, jag flög
Kom till skolan med knappt tillräckligt med tid för att logga in
Yeah, jag hör larmet, yeah, jag hör dig, mamma
Yeah, yeah, jag vill inte vara pank när jag är trettioett
De sa att de bästa klasserna går till de snabbaste, förlåt, Mr. West
Det finns inga bra klasser, och det är vad du får
Inte ens valfria? Inte ens förutsättningar?
Du menar att jag missade min klass med ett par sekunder?
Nu är jag i butiksklassen eller korgvävningen
Med alla andra motherfuckers underpresterande
Mannen, det här är en förolämpning
Jag gick på högstadiet med dem alla och de var långsamma
Om jag kan fånga beatet sen sakta ner tempot
Släng bara det här på slutet om jag är för sen för introt
Kommer jag att ta mig från studielånen till en Benzo?
Som gamla människor pissar, jag antar att allt beror på, oh, oh
[Stick]
Lilla flicka (A-ha-ha-ha-ha...)
Snälla sluta gråta (Sluta gråta, baby)

[Refräng]
Jag kommer försent för det, baby, jag väntar på det
Om du hade en smak av det, skulle du förmodligen betala för det
Jag kommer in när jag känner för det
Så vrid på den här jäveln bara om det känns rätt
Jag kommer försent för det, baby, jag väntar på det
Om du hade en smak av det, skulle du förmodligen betala för det
Jag kommer in när jag känner för det
Så vrid på den här jäveln bara om det känns rätt

[Stick]
Lilla flicka (A-ha-ha-ha-ha...)
Snälla sluta gråta

[Vers 2]
Du vet att när du kommer för sent, missar du alla lampor
Det stämmer (Det stämmer), det stämmer (Det stämmer)
Och när du kommer tillbaka kommer hon att starta ett slagsmål
Den natten (Den natten), den natten
Baby, det är för sent för det, på sistone har jag tagit det långsamt
Försök ta dig till festen innan gästlistan stänger
Med de fräschaste tjejerna, professorerna vet
Vi håller på att bli riktigt oprofessionella
Som dem eskimåer, vad skulle du göra för en Klondike?
Eller två tjejer som ser ut som Christina Milian?
Hmm, jag kommer i tid för det
Jag har inte tänkt på någon rad som skulle kunna rimma med det
Yo, jag är där om fem minuter, fem timmar senare?
"Jag är där om fem minuter," kom igen, kör med det
Jag lever så med det, se hur jag gjorde det
Jag har tjatat men jag kom till slut med det
Jag vet att det är sent och jag tog hela året men
Du kan sluta klaga för jag är äntligen här, yeah
[Outro]
För jag raderar bort
För jag raderar bort
För jag raderar bort
För jag raderar bort
(A-ha-ha-ha-ha...)