Genius Swedish Translations
Taylor Swift - Would’ve Could’ve Should’ve (Svensk Översättning)
Om du hade blinkat hade jag
Tittat bort vid första åsynen
Om du smakade gift, kunde du ha
Spottat ut mig vid första chansen
Och om jag var någon färg, färgade jag av mig
På en duktig, uppåtkommande ung man
Och om jag var ett barn räknades det
Om du fick tvätta dina händer
Åh-Åh, jag brukade alltid be
Skulle, Kunde, Borde ha
Om du aldrig sett åt mitt håll
Jag skulle stannat
På knäna
Och jag skulle fan inte dansat med djävulen
Nitton år, och sanningen är att smärtan var himmelsk
Och nu när jag är vuxen
Är jag rädd för spöken
Minnen känns som vapen
Och nu när jag vet
Önskar jag att du lämnat mig, undrandes
Om du aldrig hade tagit i mig, skulle jag
Stannat med de rättfärdiga
Om jag aldrig hade rodnat kunde de
Aldrig ha viskat om detta
Och om du aldrig räddat mig från tristess
Kunde jag fortsatt som jag var
Men herregud, du fick mig att känna mig viktig
Sedan försökte du sudda ut oss
Åh, du är en kris för min tro
Skulle, Kunde, Borde ha
Om jag bara hade spelat säkert
Jag skulle ha stannat
På knäna
Och jag skulle fan inte dansat med djävulen
Nitton år, och sanningen är att smärtan var himmelsk
Och nu när jag är vuxen
Är jag rädd för spöken
Minnen känns som vapen
Och nu när jag vet
Önskar jag att du lämnat mig, undrandes
Gud rädda min själ
Jag saknar den jag var
Graven stängs aldrig
Blyinfattade fönster i mitt huvud
Jag ångrar dig hela tiden
Kan inte släppa det här
Jag slåss med dig i sömnen
Såret läker aldrig
Jag väntar på ett tecken
Jag ångrar dig hela tiden
Om döden ger klarhet, varför dör aldrig detta?
År av att dra ned våra skyltar
Du och jag
Lever för glädjen att slå dig där du är öm
Ge mig tillbaka min tid som flicka
Den var min fö-ö-ö-örst...
Och jag skulle fan aldrig ha dansat med djävulen
Nitton år, och sanningen är att smärtan var himmelsk
Och nu som vuxen
Är jag rädd för spöken
Minnen känns som vapen
Och nu när jag vet
Önskar jag att du lämnat mig undrandes
Gud bevara min själv
Jag saknar den jag var
Graven kan inte stängas
Blyinfattade fönster i mitt huvud
Jag ångrar dig hela tiden
Jag kan inte släppa detta
Jag slåss med dig i sömnen
Såret läker aldrig
Jag väntar på ett tecken
Jag ångrar dig Hela Tiden
Åh, gud ta hand om min själ
Jag saknar den jag var
Graven stängs aldrig
Blyinfattade fönster i mitt huvud
Jag ångrar dig hela tiden
Jag kan inte släppa detta
Jag slåss med dig i sömnen
Jag väntar hela tiden på ett tecken
Jag ångrar dig hela tiden