Genius Swedish Translations
Taylor Swift - Never Grow Up (Taylor’s Version) (Svensk Översättning)
Din lilla hand passar runt mitt finger
Och det är så tyst i världen ikväll
Dina små ögonlock fladdrar för du drömmer
Så jag, bäddar ned dig, sätter på din favoritnattlampa
För dig är allting roligt, du har ingenting att ångra
Jag skulle ge allt jag har honey, om det kunde vara så för evigt
Åh, darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Snälla väx aldrig upp, stanna som liten
Åh darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Det skulle kunna förbli såhär enkelt
Jag skulle inte låta någon såra dig
Ingen skulle få krossa ditt hjärta
Och ingen skulle lämna dig ensam
Om du bara försökte att inte växa upp
Du är i bilen, påväg till bion och det känns så pinsamt
För att din mamma släpper av dig
Runt 14 är det så mycket du inte får göra
Och du längtar efter att flytta ut och göra som du vill
Men låt henne inte släppa av dig runt kvarteret
Kom ihåg att hon blir äldre, hon mеd....
Och sluta aldrig dansa runt
I din pyjamas innan du ska iväg till skolan
Åh, darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Snälla väx aldrig upp, stanna som liten
Åh darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Det skulle kunna förbli såhär еnkelt
Och ingen har ännu bränt dig, inget har lämnat ärr
Och även om du vill det, snälla försök att inte växa upp
Ta bilder i huvudet på ditt barndomsrum
Memorisera hur det lät när din pappa kom hem
Minns alla fotsteg, alla ord som sades
Och din lillebrors favoritsånger...
Jag insåg precis att en dag kommer allting jag har vara borta
Så här är jag i min nya lägenhet
I en stor stad, de släppte precis av mig
Det är så mycket kallare än jag trodde
Så jag bäddar ned mig själv och sätter på min nattlampa
Önskar jag aldrig växt upp
Jag önskar jag aldrig hade växt upp
Åh, jag vill inte växa upp, önskar jag aldrig hade växt upp
Kunde stannat som liten
Åh, jag vill inte växa upp Önskar jag aldrig växt upp
Det kunde förblitt enkelt
Åh, darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Snälla väx aldrig upp, stanna som liten
Åh darling, snälla väx aldrig upp, väx aldrig upp
Det skulle kunna förbli såhär enkelt
Kommer inte låta någon skada dig
Ingen kommer att få krossa ditt hjärta
Och även om du vill det, snälla försöka att aldrig växa upp...
Ooh, väx aldrig upp
Ooh, snälla väx aldrig upp