Genius Swedish Translations
Mein Herz brennt (Genius Swedish Translation)
[Intro]
Var nu uppmärksamma, kära barn
Jag är rösten ifrån kudden
Jag tog med något till er
Har slitit ut det ur mitt bröst
Med detta hjärta har jag makten
Att utpressa ögonlocken
Jag sjunger tills den nya dagen gryr
Ett starkt ljus på himlavalvet

[Refräng]
Mitt hjärta brinner!

[Första versen]
De kommer till dig på natten
Demoner, spöken, svarta feer
De kryper upp från källaren
Och kommer titta under ditt täcke

[Brygga]
Var nu uppmärksamma, kära barn
Jag är rösten ifrån kudden
Jag har något till er
Ett starkt ljus på himlavalvet

[Refräng]
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!
[Andra versen]
De kommer till dig på natten
Och stjäl dina heta små tårar
De väntar tills månen vaknar
Och trycker in dem i mina kalla ådror

[Brygga]
Var nu uppmärksamma, kära barn
Jag är rösten ifrån kuddеn
Jag har något till er
Ett starkt ljus på himlavalvet

[Refräng]
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinnеr!
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!

[Refräng]
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner!
Mitt hjärta brinner! (Mitt hjärta)
Mitt hjärta brinner!