Genius Srpski Prevodi
Taylor Swift - The Black Dog (Srpski Prevod)
[Strofa 1]
Ja sam neko sa kim si do skoro
Delio sve svoje tajne
I tvoju lokaciju, koju si zaboravio da isključiš
I tako te posmatram dok ulaziš
U neki bar pod imenom Crni pas
I stvaraš nove rupe u mom srcu
Zaboravio si da je isključiš
I to me pogađa

[Refren]
Ne razumem kako ti ne nedostajem
U Crnom psu, dok se pušta "The Starting Line"
I ti poskočiš, ali ona je premlada da bi znala tu pesmu
Koja je je ispreplitana sa magičnom tkaninom naših snova
Stare navike umiru vrišteći

[Strofa 2]
Krećem se kroz svet sa onima slomljenih srca
Moje čežnje ostaju neizgovorene
I možda se nikada neću otvoriti onako kao tebi
I za sve one dobre planove
Rekao si da mi je potreban hrabar muškarac
A onda se pretvarao da si to ti
Dok sama nisam poverovala u to
I to me ubija
[Refren]
Ne razumem kako ti ne nedostajem
Pod tušem dok se prisećaš mog pokislog tela koje drhti
Da li me mrziš?
Da li je ovo ponižavanje bilo za posmatrače?
Zaklela sam se i stojim pri tome
Stare navike umiru vrišteći

[Prelaz]
Šest nedelja udišem svež vazduh
Ali mi nedostaje dim
Da li si me ismevao
Ezoteričnom šalom?
Sad mi dođe da prodam kuću
I spalim svu svoju odeću
I pozovem sveštenika da istera sve moje demone
I da umrem vrišteći
Nadam se da ćeš čuti

[Refren]
Nadam se je odvratno u Crnom psu
Kada god neko peva nešto od "The Starting Line"
I kad poskočiš, ali je ona premlada da bi znala tu pesmu
Koja je je bila ispreplitana sa tračignom tkaninom naših snova
Odlaziš s repom među nogama
[Završetak]
I dalje ne verujem
Jer stare navike umiru vrišteći