Genius Srpski Prevodi
Taylor Swift - The Prophecy (Srpski Prevod)
[Strofa 1]
Ruka na kočnici
Mislila sam da sam uhvatila munje u boci
Ali ponovo su nestale
I zapisano je
Prokleli su me kao što je Eva bila ujedena
Da li je to bila kazna?
Šetam naokolo kad dođem kući
Manje žene bi izgubile nadu
A one veće ne bi molile
Ali ja sam pogledala u nebo i rekla

[Refren]
Molim te
Na kolenima sam
Promeni proročanstvo
Ne želim novac
Samo nekoga ko želi da se druži sa mnom
Daj da barem jednom budem ta
Sa kim da razgovaram
Kako bi prepravili proročanstvo?

[Strofa 2]
Karte su na stolu
Moje su kao budale u basni
Tonula sam (Tonula)
Ali spor je živi pesak
Otrovna krv curi iz uboda na ruci
Još uvek ga sanjam
[Refren]
Molim te
Na kolenima sam
Promeni proročanstvo
Ne želim novac
Samo nekoga ko želi da se druži sa mnom
Daj da barem jednom budem ta
Sa kim da razgovaram
Kako bi prepravili proročanstvo?

[Prelaz]
Zvučim kao dete
Osećam se kao poslednje kapi naliv pera
Velika žena ostaje smirena
Ali ja zavijam kao vuk na mesec
Izgledam nestabilno
Na okupu sa čarobnicama za stolom
Velika žena ima vere
Ali i statuje se raspadaju ako čekaju predugo
Tako se bojim da sam sebi zapečatila sudbinu
Nema znaka da je srodna duša tu
Ja sam samo teg za papir u nijansama sive i bež boje
Poslednji novčić trošim na to da mi neko kaže da će biti sve u redu

[Refren]
Molim te
Na kolenima sam
Promeni proročanstvo
Ne želim novac
Samo nekoga ko želi da se druži sa mnom
Daj da barem jednom budem ta
Sa kim da razgovaram
Kako bi prepravili proročanstvo?
Sa kim da razgovaram
Kako bi prepravili proročanstvo?
[Završetak]
Ruka na kočnici
Mislila sam da sam uhvatila munje u boci
Ali ponovo su nestale
Šetam naokolo kad dođem kući
Manje žene bi izgubile nadu
One velike ne bi molile
Ali ja sam pogledala u nebo i rekla (Molim te)