Genius srpski prevodi
Klavdia - Asteromáta (Srpski prevod)
[Uvod]
Moja zvezdo
Moja zvezdo
[Strofa 1]
Draga majko moja, nemoj plakati
Čak i ako te obuku u crno
Ovo moje potamnelo, umorno telo
Ni jedan plamen ne može slomiti
Ognjene laste
Bez obzira koliko daleko odu
Neće zaboraviti svetu zemlju
Koju su nekad zvali domom
[Refren]
Moje malo zvezdano okano
Nagni se da te mogu poljubiti
U tvojim svetim suzama
Da se moje slomljene usne odmore
Moje malo zvezdano okano
Nagni se da te mogu poljubiti
U tvojim svetim suzama
Da se moje slomljene usne odmorе
[Postrefren]
Oh moja zvezdo, moj divni dragulju
[Strofa 2]
Draga majko moja, nemoj plakati
Moj život je kao čamac
Traži put nazad
Sa vеtrom u mojim jedrima
[Refren]
Moje malo zvezdano okano
Nagni se da te mogu držati
Pusti da tvoja stara, zaboravljena krila
Daju ti tvoj poslednji dah
[Postrefren]
Oh moja zvezdo, moje divno svetlo
Oh moja zvezdo, moje divno svetlo
[Kraj]
Moja zvezdo