Genius srpski prevodi
Damiano David - Born With A Broken Heart (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Pokušavao sam da se promenim
Pokušavao da pronađem nekog ko me će me voleti, o ne
Ali našao sam se ponovo na istom prokletom mestu
Nadao sam se da ću biti drugačiji, ali samo sam se pretvarao
Voleo bih da sam savršen (Baš kao ti)
Ali ja sam vanzemaljac, o ne
Šaljem SOS, vodi me kući
Nije nam suđeno da budemo zajedno, ne
[Refren]
A šta ako kažem da se trudim
Da spasem tvoju ljubav od smrti?
Draga, otišao sam predaleko
Ne želim da te gledam kako plačeš
Jednostavno znam ko sam ja
I možda je baš to najteži deo
Draga, ne možeš mе popraviti
Rođen sam sa slomljenim srcem
[Druga strofa]
Kad bih bio kaktus, ti bi bila balon
Žеlim da osećam isto što i drugi ljudi
Želim da osećam isto što i ti, ali ne mogu
[Refren]
A šta ako kažem da se trudim
Da spasem tvoju ljubav od smrti?
Draga, otišao sam predaleko
Ne želim da te gledam kako plačeš
Jednostavno znam ko sam ja
I možda je baš to najteži deo
Draga, ne možeš me popraviti
Rođen sam sa slomljenim srcem
[Prelaz]
O, žao mi je
Što odlazim
O, o, žao mi je
Jednostavno smo različiti
Ali, draga, ne možeš me popraviti
[Refren]
A šta ako kažem da se trudim
Da spasem tvoju ljubav od smrti?
Draga, otišao sam predaleko
Ne želim da te gledam kako plačeš
Jednostavno znam ko sam ja
I možda je baš to najteži deo
Draga, ne možeš me popraviti
Draga, ne možeš me popraviti
Draga, ne možeš me popraviti
Rođen sam sa slomljenim srcem