[Prevod pesme "Monster" od Shawn Mendes & Justin Bieber]

[Strofa 1: Shawn Mendes]
Staviš me na postolje i kažeš mi da sam najbolji
Podigni me na nebo dok se ne zadiham (Da)
Ispuni me samopouzdanjem, govorim šta mi je u grudima
Prolij moje reči i cepaj me sve dok ne ostane ništa
Preuredi komade samo da odgovaraju sa ostalima, da

[Refren: Shawn Mendes]
Ali šta ako se, šta ako se spotaknem?
Šta ako se, šta ako padnem?
Da li sam onda čudovište?
Samo mi reci
A šta ako ja, šta ako grešim?
A šta ako ja, šta ako se slomim? Da
Da li sam onda čudovište? Da
Samo mi reci, da

[Strofa 2: Justin Bieber]
Imao sam petnaest godina kada me je svet postavio na postolje
Imao sam velike snove da radim predstave i pravim uspomеne
Napravio sam loše potezе pokušavajući da se ponašam hladno, uznemiren njihovom ljubomorom
Podigni me (Podigni me), podigni me (Da)
I ruši me (Dole), i ruši me (Dole, dole, da)
Preuzeću odgovornost za sve što sam uradio (Da)
Ti si protiv mene kao da si sveta (Da)
[Prelaz: Justin Bieber]
Imao sam čip na ramenu, morao sam da ga pustim
Jer ih neopraštanje drži pod kontrolom
Došao sam sa dobrom namerom, a onda sam odustao
A sada stvarno želim da znam

[Refren: Justin Bieber & Shawn Mendes]
Ali šta ako se, šta ako se spotaknem? (Oh)
Šta ako se, šta ako padnem? (Padam)
Da li sam onda čudovište? (Da li sam čudovište?)
Samo mi reci (Reci mi)
A šta ako ja, šta ako grešim? (Oh)
A šta ako ja, šta ako se slomim? Da (Šta ako se slomim?)
Da li sam onda čudovište? (Da li sam čudovište?)
Samo mi reci (Oh, samo mi reci da znam, da)

[Završetak: Justin Bieber & Shawn Mendes]
La-da-da-duh-duh (Draga, šta ako padnem?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (Molim te, ne daj mi da padnem)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh (Oh, molim te, ne daj mi da padnem)
La-da-da-duh-duh-duh-na