Genius Srpski Prevodi
Maisie Peters - Talking to Strangers (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Ima jedan čovek u jednoj prodavnici
Radi tu godinama
On zna kad ti je rođendan
I znam da je to čudno
On čuva srećke, ostavlja jednu svake nedelje
Jer si sujeveran, nisi propustio nijednu od 16. godine

[Refren]
Ne mogu da prestanem, prosto ne mogu da
Ne kažem svima na svetu i u ovoj prostoriji
Ne, ne mogu da prestanem, čak i da želim, da pričam strancima o tebi
Pričam strancima o tebi

[Druga strofa]
Ima jedan dečko u jednom avionu
Koji zna da mrziš letenje
Devojka koja trenira plivanje zna da si naučio da plivaš na Havajima
Nisam svesna da to radim, uhvatim sеbe ponekad
Pa probam da promenim tеmu, jer znam da te ne vide svi onako kako bih želela

[Refren]
Ali ne mogu da prestanem, prosto ne mogu da
Ne kažem svima na svetu i u ovoj prostoriji
Ne, ne mogu da prestanem, čak i da želim, da pričam strancima o tebi
Pričam strancima o tebi
[Treća strofa]
Dragi, kad bi znao, kad bi samo imao ideju
Šta govorim ovim strancima
U svakom baru, na svakoj autobuskoj stanici, u svakom autu
Oni pričaju o vestima - ja pričam samo o tebi

[Refren]
Jer ne mogu da prestanem, prosto ne mogu da ne kažem svima na svetu i u ovoj prostoriji
Ne, ne mogu da prestanem, čak i da želim
Da pričam strancima o tebi
Pričam strancima o tebi
Pričam strancima o tebi