Genius Srpski Prevodi
Olivia Rodrigo - ​favorite crime (Srpski Prevod)
[Tekst pesme "​favorite crime" od Olivia Rodrigo"]

[Strofa 1]

Znaš da sam te toliko volela
Pustila sam te da se tako ophodiš prema meni
Bila sam tvoj voljni saučesnik, dragi
I gledala te kako bežiš sa mesta zločina
Nevino si me gledao dok si me sahranjivao
Jedno slomljeno srce, četiri krvave ruke

[Refren]

Stvari koje sam činila da bih te zvala svojim
Stvari koje si ti radio
Pa, nadam se da sam ti bila omiljeni zločin

[Strofa 2]

Iskoristio si me kao alibi
Prešla sam preko svog srca kada si ti prešao crtu
I branila sam te pred svim svojim prijateljima
I sada, kada god se čuju sirene
Pitam se da li si u blizini
Jer znaš da bih ponovila sve to
[Refren]

Stvari koje sam činila da bih te zvala svojim
Stvari koje si ti radio
Pa, nadam sе da sam ti bila omiljeni zločin

[Prelaz]

Tako je gorko, a slatko pomisliti na svu štetu koju stvaramo
Jеr padala sam, ali zajedno sa tobom
Da, sve što smo razbili i sve nevolje koje smo stvorili
Ali kažem da te mrzim, s osmehom na licu
O, vidi šta smo postali

[Refren]

Stvari koje sam činila da bih te zvala svojim
Stvari koje si ti radio
Pa, nadam se da sam ti bila omiljeni zločin
Tvoj omiljeni zločin
Tvoj omiljeni zločin
Jer, dragi, ti si bio moj