[Prevod pesme "Butterfly Net" od Caroline Polachek]

[Strofa 1]
Zemlja je utihnula
London je zaspao
Sanjala je o zimi
Gde bi mi se ti ukazao
Savršen tajming jer nove latice su u novembru
Nežno stvorenje
Groznica
Mio, fluorescentan

[Refren]
Tu si bio ti
Sa svojim ogledalom
Obasjavao svet po meni
Tu sam bila ja
Sa mojom mrežom za leptire
Pokušavala da uhvatim tvoju svetlost

[Strofa 2]
Sakupila sam
Glupi pepeo
Da kada odeš
Mogu da imam nešto tvoje
Ali ostao si nekolebljiv
Sa svakim lažnim zbogom
Nejenjavan
Sahnjujući
Za sad i za nikad
[Refren]
Tu si bio ti
Sa svojim ogledalom
Obasjavao svet po meni
Tu sam bila ja
Sa mojom mrežom za leptire
Pokušavala da uhvatim tvoju svetlost

[Prelaz]
Oh, kad bi samo
Kišobran nebeskog svoda
Mogao da nas obmota i obmota
To je mеsto koje bih uveličala
Proširena kao tvojе oči
Do tad, biću kratka

[Strofa 3]
Odana inercija
Njen metak ne usporava
On traži i nađe me
Koliko daleko ide
Bože pomozi
Uzmi ovu vreću krila
I baci je u Temzu
I probudi se sutra
Prazna
Teško zaboravljajući
[Refren]
Tu si bio ti
Tu sam bila ja
Sa mojom mrežom za leptire
Pokušavala da uhvatim tvoju svetlost