Genius Srpski Prevodi
Maisie Peters - The Band and I (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Igrali smo asocijacije u autu u Sijetlu
Najbolji rok na radiju
Izgledaš kao zvezda
I Dom je upala na Džulijard
A ja sam baš loša u asocijacijama, ko bi rekao?
Moj bubnjar se zaljubio u devojku u poslastičarnici
Rekao je da će baciti neku foru, a odlučio se za: "Izvini?"
Ušao je kao dečak i izašao kao muškarac
Moram da pohvalim svoj bend
Najbolji u Oregonu (Oregonu)

[Predrefren]
I kad pogledam unazad, znam samo

[Refren]
Tajna je u večerima petkom, u zlatnim videima
U blještavim svetlima, u rokenrolu
U bendu i meni u autobusu s 12 kreveta
I u uspesima i greškama
U beskrajnim putevima u istim starim čizmama
U napuštanju svega osim vas
U bendu i meni u autobusu s 12 kreveta
Ako živimo san, nadam se da se nikad nеćemo probuditi

[Druga strofa]
Snežna oluja nasred Tеksasa
Pozvala sam majku iz restorana i lagala
Rekla joj da sam tad jela
Rekla da si mi ti samo drug
Rekla da mi nedostaje kuća
Nisam pomislila na kuću ni dvaput
[Predrefren]
Vozimo se, pa se vozimo opet, do okeana
I mislim da sam tad na tren znala

[Refren]
Tajna je u večerima petkom, u zlatnim videima
U blještavim svetlima, u rokenrolu
U bendu i meni u autobusu s 12 kreveta
I u uspesima i greškama
U beskrajnim putevima u istim starim čizmama
U napuštanju svega osim vas
U bendu i meni u autobusu s 12 kreveta
Ako živimo san, nadam se da se nikad nećemo probuditi

[Postrefren]
Nadam se da se nikad nećemo probuditi
Nadam se da se nikad nećemo probuditi
Nadam se da se nikad nećemo buditi

[Bridž]
Dva koncerta u Los Anđelesu su proletela
Imam 21 godinu i osećam se večnom
Bend odlazi kući, ja ostajem da pišem
Vozimo se, prespavam
Ljudi, prilično sam sigurna da je ovo američki san
[Refren]
Tajna je u pomeranju sata, u naduvanoj Tini
U ponoćnom stajanju na carini
Da, u nestancima struje, u sigurnoj propasti
U životu u vešernici u Litl Roku
U nervnim slomovima, u zaljubljivanju
Na benzinskoj pumpi pored kamioneta
U Filadelfiji je bilo jasno kao dan
Da smo najbolji bend koji je ikad svirao ovde

[Kraj]
Tajna je u magiji, dragi, čistoj i snažnoj
U tome da ostaneš zadnji na podijumu tokom pesme Iglsa
Ovo je bila daleka želja kad smo bili mladi
Sad živimo san i nadam se da se nikad nećemo probuditi