Genius Srpski Prevodi
Billie Eilish - The 30th (Srpski Prevod)
[Prevod pesme "The 30th" od Billie Eilish]

[Strofa 1]
Ponekad izgledaš isto
Kao sto si izgledao pre nesreće
Kada gledaš u svemir
Teško je verovati da se ne sećaš
Probudio se u ambulanti
Sve si shvatio na putu

[Refren]
Znam da se ne sećaš da si me pozvao
Ali rekla sam ti čak i tada da izgledaš tako lepo
U bolničkom krevetu, sećam se da si rekao
Da si bio uplašen
I ja sam bila

[Strofa 2]
U zastoju na 5
Mislila sam da je neobično, rani zastoj
Obično ne paničim
Samo sam htela da stignem na vreme
Kad sam ugledala kola hitne pomoći na ramenu
Nisam ni pomislila da se zaustavim
Sve sam to shatila kasno te noći
[Refren]
Znam da se ne sećaš da si me pozvao
Ali rekla sam ti čak i tada da izgledaš tako lepo
U bolničkom krevetu, sećam se da si rekao
Da si bio uplašen
I ja sam bila

[Most]
Šta ako ti se desilo drugog dana?
Na mostu gde nije bilo šine na putu?
Ili ulica u komšiluku gde se deca igraju?
Ili Angeles Crest na snegu ili kiši?
Šta da nisi bio sam? Da su u kolima bila deca
Šta da si bio daleko? Niko ne zna gde si
Da si nešto promenio, da li bi preživeo?
Živ si, živ si, živ si

[Refren]
Znam da se ne sećaš da si me pozvao
Ali rekla sam ti čak i tada da izgledaš tako lepo
U bolničkom krevetu, sećam se da si rekao
Da si bio uplašen
I ja sam