藤井 風 (Fujii Kaze)
旅路 (Tabiji)(中文翻譯 – Traditional)
[藤井 風「旅路」歌詞]
[Verse 1]
你忘記那一天的事吧
當時過於年少而懵懂無知
感到羞恥,想就此消失
但已經沒問題了,旅途依然持續著
我會忘卻那一天的事
大家過去也曾經歷過徬徨
如果這片宇宙是教室
相鄰的我們會繼續學習
[Pre-Chorus]
即使看似永無止境
遲早會迎來終結
比起毫不知情的
過去
感覺如今能變得更溫柔
[Chorus]
啊
我們仍然在漫長旅途之中
有時愛著某人,有時遺忘某人
雖然遭逢各種狀況
啊
在不知不覺間 連今天這樣的日子也會令人懷念
屆時便能笑看世間一切
愛著周遭的一切吧
[Verse 2]
你過得好嗎?
這座城鎮一如既往,青春洋溢
所有人都在奔跑著
朝向還看不到終點的旅途
你過得好嗎?
我們無論過多久,都還是少年
在內心深處
總是在渴望著永恆
[Pre-Chorus]
曾經認為永無止境的事物
即便不存在於此
然而那些親眼瞧見的一切
親手觸碰的一切
全都具有意義
[Chorus]
啊
我們仍在漫長旅途之中
有時愛著某物,有時遺忘某物
雖然遭逢各種狀況
啊
從今以後我又會得到各式各樣的愛
然後反饋於你吧
將在永恆的光芒之中
愛著周遭的一切吧