Genius Brasil Traduções
Lana Del Rey - Black Beauty (Tradução em Português)
[Tradução de "Black Beauty", de Lana Del Rey]

[Verso 1]
Eu pinto minhas unhas de preto
Eu pinto meu cabelo de um tom castanho mais escuro
Porque você gosta das suas mulheres espanholas, obscuras, fortes e orgulhosas
Eu pinto o céu de preto
Você disse que se pudesse ser do seu jeito
Você faria ser noite o dia inteiro
Para que combinasse com o humor da sua alma
Oh, o que eu posso fazer?
Nada, meu pardal azul

[Refrão]
Oh, o que eu posso fazer?
A vida é bela, mas você nem faz ideia
Sol e oceano azul
Sua magnificência, não fazem sentido para você

[Pós-Refrão]
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh

[Verso 2]
Eu pinto a casa de preto
Meu vestido de casamento também é de couro preto
Não há espaço pra luz em você, o amor está perdido em você
Eu deixo meus lábios vermelhos
Para que se pareçam com cerejas na primavera
Querido, você não pode deixar que tudo seja tão azul escuro
Mas, oh, o que eu posso fazer?
Para te ligar ou te entender?

[Refrão]
Oh, o que eu posso fazer?
A vida é bela, mas você nem faz ideia
Sol e oceano azul
Sua magnificência, não fazem sentido para você
[Pós-Refrão]
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh

[Bridge]
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh
Beleza preta, querido
Black beauty, querido

[Refrão]
Oh, o que eu posso fazer?
A vida é bela, mas você nem faz ideia
Sol e oceano azul
Sua magnificência, não fazem sentido para você

[Pós-Refrão]
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh
Beleza preta, ooh