Genius Brasil Traduções
One Direction - More Than This (Tradução em Português)
Original lyrics here
[Verso 1: Liam]
Estou magoado, você me ouve?
Estou cego porque você é tudo que vejo
Estou dançando sozinho, estou rezando
Para que seu coração mude de ideia

[Pré-Refrão: Liam]
E quando eu chego à sua porta, minha cabeça se abaixa para encarar o chão
Porque eu não consigo olhar nos seus olhos e dizer

[Refrão: Harry e Niall & Harry]
Quando ele abre os braços e te abraça forte
Não vai parecer certo porque eu posso te amar mais do que isso, sim
Quando ele te deitar, é capaz que eu morra por dentro
Não parece certo porque eu posso te amar mais do que isso, posso te amar mais do que isso

[Verso 2: Niall]
Se eu falar mais alto, você vai me ver?
Vai deitar nos meus braços e me salvar?
Porque nós somos iguais, você me salva
Quando você vai embora, isso se vai de novo

[Pré-Refrão: Louis]
E aí eu te vejo na rua nos braçõs dele, eu fico fraco
Meu corpo falha, estou de joelhos, rezando
[Refrão: Harry e Todos]
Quando ele abre os braços e te abraça forte
Não vai parecer certo porque eu posso te amar mais do que isso, sim
Quando ele te deitar, é capaz que eu morra por dentro
Não parece certo porque eu posso te amar mais do que isso

[Ponte: Zayn & Zayn e Liam]
Sim, eu nunca encontrei palavras para dizer
Mas agora estou pedindo para você ficar por um momento dentro dos meus braços
E, quando você fechar os olhos à noite, rezarei para que você veja a luz
Que está brilhando nas estrelas lá em cima

[Refrão: Harry e Todos & Liam & (Zayn)]
Quando ele abre os braços e te abraça forte
Não vai parecer certo
Porque eu posso te amar mais do que isso
Porque eu posso te amar mais do que isso, sim (porque eu posso te amar mais do que isso)
Quando ele te deitar, é capaz que eu morra por dentro
Não parece certo porque eu posso te amar mais do que isso, sim
Quando ele abre os braços e te abraça forte (te abraça forte)
Não vai parecer certo porque eu posso te amar mais do que isso, sim (Porque eu posso te amar mais do que isso, sim)
Quando ele te deitar, é capaz que eu morra por dentro (oh, sim)
Não parece certo porque eu posso te amar mais do que isso
Eu posso te amar mais do que isso