Genius Brasil Traduções
Tyler, The Creator - Awkward (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu tinha 16 quando nós colocamos os olhos pela primeira vez
Muleque magrelo, é, eu era aquele cara
E você foi pro fim de semana
Eu estava triste pela despedida
E seus olhos da mesma cor que a maconha do Jasper
Algumas sardas no seu nariz, rosas deixam você avermelhada
Cavalheiro eu era, e não era tentando só uma transa
Mas era o meu primeiro encontro oficial, eu estava nervoso, tipo
Já tinha passado da hora, e nós estavamos no Grove
E estava chovendo, e eu tinha que ir pra casa
E você segurou minha mão, falando sobre ir pra casa em segurança ou algo assim
Tudo que eu me lembro é do seu rosto

[Gancho]
Eu brinco com seu cabelo enquanto você esfrega minhas orelhas
Então nos olhamos envergonhados até nossos lábios se tocarem
Então nós olhamos envergonhados porque nossos lábios se tocaram
Agora está uma vergonha aqui porque nossos lábios se tocaram
Sinto como se eu estivesse flutuando no ar
Não consigo agreditar que isso se tornou realidade quando nossos lábios se tocaram
Cara, isso é tipo um sonho porque nosso lábios se tocaram
Você oficialmente me prendeu nesse sentimento

[Verso 2]
Você tem um mano apaixonado, sempre que eu tô segurando sua mão e
Olhando nos seus olhos eu me sinto tipo um medroso
Porque apesar de eu ser o centro das atenções
Eu sou inseguro e começo a pensar que eu não tenho chance
Mas, alguns momentos, eu desejo te possuir, te alugar ou te clonar
Porque segurar sua mão é ouro
Eu te amo pra caralho, agora imagina minha mão como uma bola de boliche e
Entrelaça e continua assim garota

[Gancho]
Eu brinco com seu cabelo enquanto você esfrega minhas orelhas
Então nos olhamos envergonhados até nossos lábios se tocarem
Então nós olhamos envergonhados porque nossos lábios se tocaram
Agora está um vergonha aqui porque nossos lábios se tocaram
Sinto como se eu estivesse flutuando no ar
Não consigo agreditar que isso se tornou realidade quando nossos lábios se tocaram
Cara, isso é tipo um sonho porque nosso lábios se tocaram
Você oficialmente me prendeu nesse sentimento

[Verso 3]
Você tem um mano...Espera
Não pense que isso é fácil
As coisas ficam complicadas e alguns sentimentos podem machucar
Eu não tenho falado com você esses dias
Eu tô muito confortável
E começo a pensar que isso é realmente algo de casal
Mas ei, (vai se fuder) pelo menos nós tivemos um tempo junto
Mas quando você ouvir isso, você não sabera o que essas rimas significam
Mas quando você percebe, é estranho, seu nome ainda é a minha senha
Então eu sempre fico lembrando
Você tem um mano apaixonado

[Saída]
Você é a minha namorada...você é a minha garota (não importa se você quer ou não!)
Você é a minha garota...você é a minha namorada, você é a minha namorada (não importa se você quer ou não!)
Você é a minha garota, você é a minha namorada, você é minha a namorada (Merda, eu sei que você é minha)
Você é a minha garota, você é a minha namorada, você é a minha namorada
Você é a minha garota...oooo
Você é a minha, você é a minha garota
Oooooo namorada...namorada...
Você é a minha namorada, você é a minha namorada, você é a minha garota
Você é minha namorada