Genius Brasil Traduções
Billie Eilish - my strange addiction (Tradução em Português)
[Intro]
Não, Billie, eu não faço essa dança desde quando minha esposa morreu
Há toda uma multidão de pessoas que precisam aprender como fazer o The Scarn
[Verso 1]
Não faça perguntas você não quer saber
Aprendi minha lição muito tempo atrás
Para estar falando com você, beladona
Deveria ter tomado uma pausa, não uma vírgula Oxford
Tome o que eu quero, quando eu quero
E eu te quero
[Pré-Refrão]
Má, má notícia
Um de nós vai perder
Eu sou o pó, você é o fusível
Apenas adicione um pouco de atrito
[Refrão]
Você é meu vício estranho
Você é meu vício estranho
Meus médicos não podem explicar
Meus sintomas ou minha dor
Mas você é meu vício estranho
[Interlúdio]
Eu realmente, realmente sinto muito, acho que fiquei aliviado
Em ver que o Michael Scarn recuperou sua confiança
Sim, Michael, o filme é incrível
É tipo, um dos melhores filmes que eu já vi na minha vida
[Verso 2]
Febre mortal, por favor, nunca quebre
Seja meu apaziguador porque eu não me auto medico
E queima como um gim e eu gosto
Coloque seus lábios na minha pele e você pode inflama-lá
Dói, mas eu sei como esconder, meio que gosto (Teh)
[Pré-Refrão]
Má, má notícia
Um de nós vai perder
Eu sou o pó, você é o fusível
Apenas adicione um pouco de atrito
[Refrão]
Você é meu vício estranho
Você é meu vício estranho
Meus médicos não podem explicar
Meus sintomas ou minha dor
Mas você é meu vício estranho
[Ponte]
Morda meu copo, me jogue no fogo
Você não consegue dizer que eu sou grosseira? Não consegue dizer que eu sou com um fio?
Me diga que nada dura, como eu não sei
Você poderia beijar meu rei sobre meu lema
[Interlúdio]
Você deveria entrar em festivais ou carnavais
Pensamentos? Reação muito boa
Muito legal, certo?
[Refrão]
Você é meu vício estranho
Você é meu vício estranho
Meus médicos não podem explicar
Meus sintomas ou minha dor
Mas você é meu vício estranho
[Outro: Sample do The Office]
Você gostou? Você gostou disso?
Um, que parte?