Genius Brasil Traduções
BTS - 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) ft. Halsey (Tradução em Português)
[Tradução de "작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv)", de BTS & Halsey]

[Verso 1: Jimin]
Estou curioso sobre tudo, como está seu dia?
Oh, me diga (Oh yah oy yah, oh yah oh yah)
O que te faz feliz?
Oh, me mande mensagem (Oh yah oy yah, oh yah oh yah)

[Verso 2: V, Jin]
Todas suas fotos
Eu quero ter pelo meu travesseiro, oh, amor
Venha, seja minha professora
Me ensine tudo sobre você
Seu 1, seu 2

[Pré-Refrão: Jungkook, Jimin]
Escute, meu amor
Estou voando alto no céu
Com as duas asas que você me deu naquela época
Agora está tão alto aqui
Eu quero você sintonizada nos meus olhos
Sim, você está me fazendo um garoto apaixonado

[Refrão: Jungkook, Jimin, Halsey]
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Você me deixou alto tão rápido
Eu quero estar com você por tudo
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Você me deixou voando tão rápido
Agora eu meio que entendo
[Pós-Refrão: V, Jin]
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado

[Verso 3: Suga]
Do momento que eu te conheci, minha vida era só você, ya
Você é a estrela que transforma ordinários em extraordinários
Um depois do outro, tudo é especial
As coisas em que você está interessada, o jeito que você anda ou fala, e todo pequeno hábito trivial que você tem

[Verso 4: J-Hope, Jungkook]
Todos dizem que eu costumava ser tão pequeno e agora eu virei um herói (Oh, não)
Eu digo que algo como o destino nunca foi minha praia (Oh, não)
Paz mundial (Não pode ser)
Uma ótima ordem (Não pode ser)
Eu só vou te manter segura
(Garoto apaixonado)

[Pré-Refrão: V, RM, Jin]
Escute, meu amor
Estou voando alto no céu
Com as duas asas que você me deu naquela época
Agora está tão alto aqui
Eu quero você sintonizada nos meus olhos
Sim, você está me fazendo um garoto apaixonado
[Refrão: Jungkook, Jimin, Halsey]
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Você me deixou alto tão rápido
Eu quero estar com você por tudo
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Você me deixou voando tão rápido
Agora eu meio que entendo

[Pós-Refrão: V, Jin]
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado

[Ponte: RM]
Eu vou te dizer francamente
Às vezes eu estava meio preso
Céu elevado, corredores expandidos
Às vezes eu rezo, deixe-me fugir
Mas sua dor é minha dor
Quando eu percebi isso, eu prometi a mim mesmo
Com as asas de Ícaro você me deu
Não para o sol, mas para você
Me deixe voar

[Refrão: Jungkook, V, Halsey]
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Eu esperei minha vida toda
Eu quero estar com você por tudo
Ah, minha nossa, ah, minha nossa
Procurando algo certo
Agora eu meio que entendo
[Pós-Refrão: V, Jin]
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado
Amor não é nada mais forte
Do que um garoto apaixonado