[Tradução de "Cruel Summer" por Taylor Swift]

[Intro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verso 1]
Sonho febril alto na calada da noite
Você sabe que eu contraí (Ah sim, você está certo, eu quero isso)
Bad, bad boy, brinquedo reluzente com um preço
Você sabe que eu comprei (Ah sim, você está certo, eu quero isso)

[Pré-Refrão]
Me matando devagar, pela janela
Estou sempre esperando que você esteja me esperando lá embaixo
Diabos lançam os dados, anjos reviram os olhos
O que não me mata me faz te querer ainda mais

[Refrão]
E é novidade, a forma do seu corpo
É triste, a sensação que tenho
E é ooh, whoa oh
É um verão cruel
Está tudo bem, é o que eu digo a eles
Sem regras no paraíso destrutível
Mas ooh, whoa oh
É um verão cruel
Com você
[Verso 2]
Escondo o rosto no brilho da máquina de vendas
Eu não estou morrendo (Ah sim, você está certo, eu quero isso)
Dizemos que vamos estragar tudo nesses tempos difíceis
Nós não estamos tentando (Ah sim, você está certo, eu quero isso)

[Pré-Refrão]
Então corte os faróis, o verão é uma faca
Eu estou sempre esperando que você apenas corte até o osso
Diabos lançam os dados, anjos reviram os olhos
E se eu sangrar, você será o último a saber

[Refrão]
E é nova, a forma do seu corpo
É triste, a sensação que tenho
E é ooh, whoa oh
É um verão cruel
Está tudo bem, é o que eu digo a eles
Sem regras no paraíso destrutível
Mas ooh, whoa oh
É um verão cruel
Com você

[Ponte]
Eu estou bêbada no assento traseiro do carro
E eu chorei como um bebê voltando do bar (Oh)
Disse que estava bem, mas não era verdade
Eu não quero manter segredos apenas para manter você
E eu entrei pelo portão do jardim
Toda noite naquele verão só para selar meu destino (Oh)
E eu gritei "Se servir de qualquer valia
Eu te amo, isso não é a pior coisa que você já ouviu?"
Ele olha pra cima, sorrindo como um demônio
[Refrão]
E é nova, a forma do seu corpo
É triste, a sensação que tenho
E é ooh, whoa oh
É um verão cruel
Está tudo bem, é o que eu digo a eles
Sem regras no paraíso destrutível
Mas ooh, whoa oh
É um verão cruel
Com você

[Saída]
Eu estou bêbada no assento traseiro do carro
E eu chorei como um bebê voltando do bar (Oh)
Disse que estava bem, mas não era verdade
Eu não quero manter segredos apenas para manter você
E eu entrei pelo portão do jardim
Toda noite naquele verão só para selar meu destino (Oh)
E eu gritei "Se servir de qualquer valia
Eu te amo, isso não é a pior coisa que você já ouviu?"
(Yeah, yeah, yeah, yeah)