Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Come to Mama (Tradução em Português)
Todos têm que amar uns aos outros
Pare de jogar pedras
Em suas irmãs e seus irmãos
Cara, não foi há tanto tempo que estávamos todos
Vivendo na floresta
Então por que temos
Que derrubar uns aos outros?
Quando há mais do que o bastante
De amor para todos nós

Venha para a mamãe
Me diga quem te machucou
Não vai existir um futuro
Se nós não resolvermos isto

Um cara numa jaqueta de laboratório, um homem de Deus
(Venha para a mamãe, venha, para mamãe)
Lutou com prismas e
Uma enchente de quarenta dias
(Venha para a mamãe, venha, para mamãe)

Bem, eu disse que arco-íris fizeram mais
Do que jamais fizeram
(ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Então, por que temos que
Lutar por ideias?
(aah, aah, aah)
Estamos falando as mesmas besterias de sempre
Depois de todos esses anos
(ayi, yi, yi)

Venha para a mamãe
Me diga quem te machucou
Não vai existir um futuro
Se nós não resolvermos isto

Ah, quando o amanhã chegar
Quem você vai seguir?
Não vai haver um futuro
Se nós não resolvermos isto
Gurus psiquiatras pegando peixinhos no porto
(Venha para a mamãe, venha, para mamãe)
Todos dizem que ele deveria
Trabalhar um pouco mais
(Venha para a mamãe, ei cara, vai trabalhar)
(vamos lá, mamãe - pegue eles)

Todos eles te dizem que
A liberdade deve ser comprada
Mas ele já os pegou
Então porque temos que dizer
Um ao outro como viver
A única prisão que existe
São aquelas em que prendemos uns aos outros

Venha para a mamãe
(woah, oh-oh oo oh-oo-oh)
(woah, oh-oh oo oh-oo-oh)
Venha para a mamãe
Venha para a mamãe
Venha para a mamãe
Woohoo-hoo woohoo hoo-oo-hoo
Woohoo-hoo woohoo hoo-oo-hoo

Pois eu quero estar lá
Eu quero estar lá para te apoiar
Eu quero estar lá
Por que temos que dizer
Um ao outro como viver
A única prisão que existe
São aquelas em que prendemos uns aos outros
Por que temos que dizer
Um ao outro como viver
Olhe o que aquele arco-íris fez
Oo-hoo woohoo-oo-hoo woohoo-hoo
Oo-hoo woohoo-oo-hoo woohoo-hoo