Genius Brasil Traduções
Laura Pausini - Un Proyecto de Vida En Común (Tradução em Português)
Eu sei
Todo abismo que vê
É evidente mais eu
Salto ao vazio de cabeça para baixo
Sobrevoarei
Pode ser
Não seja como eu
Tão iguais, admito que não
Pode ser
Que o oposto seja amor

A vida não é como você quer imaginar
Acredite em mim
Que esta teoria se contradiz ao praticar
Você aceitará o que ainda quero?
Nosso projeto de vida em comum
Você aceitará?

Eu sei
As coisas nem sempre vão bem
E eu não serei excessão
E ainda desarmada
Joje luto por você
E fico
De pé, mesmo sabendo
Que a alma humana invencível não é
Hoje eu posso
Te convencer de que

A vida não é como você quer imaginar
Eu sei
Que esta teoria se contradiz ao praticar
Te demonstrarei
Que não há vazio, nem são brancas as páginas
Você aceitará o que ainda quero?
Nosso projeto de vida em comum
Aceitará porque você quer isso?
Por você, eu o farei
Por não perder uma ocasião que seja
A última
Você aceitará?
Eu aceitarei
Por você, o farei

Porque
Quando você me olha assim
É tão evidente