Genius Brasil Traduções
Dua Lipa - Break My Heart (Tradução em Português)
[Tradução em português de "Break My Heart" por Dua Lipa]
[Verso 1]
Eu sempre fui quem disse o primeiro adeus
Tive que amar e perder cem milhões de vezes
Tive que errar para saber exatamente o que eu gosto
Agora estou caindo
Você diz meu nome como se eu nunca tivesse ouvido antes
Eu sou indecisa, mas dessa vez eu tenho certeza
Espero não ser a única que sente isso tudo
Você está caindo?
[Pré-Refrão]
Centro das atenções
Você sabe que pode conseguir o que quiser de mim
Sempre que você quiser, baby
É você no meu reflexo
Eu tenho medo de todas as coisas que você poderia fazer comigo
Se eu soubesse, baby
[Refrão]
Eu teria ficado em casa
Porque eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
Oh não, eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
[Verso 2]
Eu me pergunto se quando você vai eu fico em sua mente
Os dois podem jogar esse jogo, mas você sempre me vence
Todo mundo antes de você foi uma perda de tempo
Sim, você me pegou
[Pré-Refrão]
Centro das atenções
Você sabe que pode conseguir o que quiser de mim
Sempre que você quiser, baby
É você no meu reflexo
Eu tenho medo de todas as coisas que você poderia fazer comigo
Se eu soubesse, baby
[Refrão]
Eu teria ficado em casa
Porque eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
Oh não, eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
[Ponte]
Partir meu coração
Partir meu coração
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
[Refrão]
Eu teria ficado em casa
Porque eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado (Eu ficaria em casa porque eu) em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?
Oh não, eu me sentia melhor sozinha
Mas quando você disse "Olá"
Eu sabia que era o fim de tudo
Eu deveria ter ficado em casa
Porque agora não há como deixar você ir
Eu estou me apaixonando pela pessoa que poderia partir meu coração?