Genius Brasil Traduções
Frank Ocean - Pyramids (Tradução em Português)
[Parte I]

[Refrão]
Soltem os guepardos
Tem um ladrão à solta
Sob a visão da nossa legião
Eles pegaram Cleópatra

[Ponte]
Corram, corram, corram, volte pela minha glória
Tragam-na de volta a mim
Corram, corram, corram, A coroa de nosso Faraó
O trono de nossa rainha está vazio

[Verso 1]
Nós correremos para o futuro, brilhando como diamantes
Num mundo brilhante, brilhante mundo
Nossa pele como bronze e nossos cabelos como casimira
Enquanto marchamos, em ritmo, ao salão do palácio
Lustres dentro das pirâmides, estremecem com a força
Pratos batem dentro das pirâmides, vozes preenchem os corredores

[Refrão]
Soltem os guepardos
Tem um ladrão em fuga
Sob a visão da nossa legião
Eles pegaram Cleópatra, Cleópatra
[Verso 2]
A joia africana, joia
Qual o uso de uma joia que já não tem mais valor?
Como você pode me deixar? Como você pode nos deixar?
Você sente-se como Deus dentro desse ouro
Eu te encontrei deitada com Sansão e sua cabeça cheia de cabelos
Eu encontrei minha rainha negra, Cleópatra, pesadelo, Cleópatra

[Saída]
A retirem, enviem os guepardos ao túmulo
Nossa guerra acabou, nossa rainha recebeu seu castigo
Não mais, ela não vive mais, serpente em seu quarto
Não mais, ele matou Cleópatra, Cleópatra

[Part II]

[Seguimento]
Grande sol vindo forte pelas persianas do motel
Acorde com sua garota
Por enquanto, vamos chama-lá de Cleópatra, Cleópatra
Te vejo arrumar o cabelo
E colocar sua calcinha no espelho, Cleópatra
E seu batom, Cleópatra
E seu salto de quinze centímetros, pegue-a
Ela está indo para a pirâmide
[Refrão]
Ela vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje

[Verso 1]
Pimping in my convos Controlando mulheres com minha lábia
Bolhas no meu champanhe, coloco um jazz pra tocar
Suíte de motel na cobertura, enrolando meu charuto
TV de vitrine com um vídeo cassete
Tenho rubis na minha corrente
Chicote não tem tanque mas tem alça
Tenho sua garota trabalhando pra mim
Vai pro clube de strip e paga minhas contas
Isso mantem minhas contas pagas
Vai pro clube de strip e paga minhas contas
Mantem as contas do negão paga

[Refrão]
Ela vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
[Verso 2]
Você apareceu depois do trabalho, eu banho seu corpo
Te toco em lugares que só eu conheço
Você está molhada e quente como a água da nossa banheira
Podemos fazer amor antes de você ir?
O jeito que você diz meu nome me faz sentir como se
Eu fosse o cara mas eu ainda estou desempregado
Você diz que é grande, mas aguenta, monta garota
Mas seu amor não é mais gratuito, bebê
Mas seu amor não é mais gratuito

[Refrão]
Ela vai trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide, é isso ai
Trabalhar na pirâmide hoje, yeah
Trabalhar na pirâmide
Trabalhar na pirâmide hoje
Trabalhar na pirâmide
Trabalhar na pirâmide hoje

Guitarra imaginária

[Solo de Guitarra: John Mayer]