Genius Brasil Traduções
The Beatles - I’m Only Sleeping (Tradução em Português)
[Tradução de "I'm Only Sleeping" da banda "The Beatles"]
[Verso 1]
Quando eu acordo cedo pela manhã
Levanto minha cabeça, ainda estou bocejando
Quando estou no meio de um sonho
Continue na cama, flutue rio acima (flutue rio acima)
[Refrão 1]
Por favor, não me acorde, não, não me sacuda
Deixe-me onde estou, estou apenas dormindo
[Verso 2]
Parece que todos pensam que sou preguiçoso
Eu não me importo, acho que eles são loucos
Correndo para todos os lugares com tamanha pressa
Até descobrirem que não há necessidade (não há necessidade)
[Refrão 2]
Por favor, não estrague meu dia, estou a milhas de distância
E afinal, estou apenas dormindo
[Ponte]
Mantendo-me atento ao mundo passando pela minha janela
Tomando meu tempo
[Verso 3]
Ficando deitado ali e encarando o teto
Esperando por uma sensação de sono
[Solo de Guitarra]
[Refrão 2]
Por favor, não estrague meu dia, estou a milhas de distância
E afinal, estou apenas dormindo
[Ponte]
Mantendo-me atento ao mundo passando pela minha janela
Tomando meu tempo
[Verso 1]
Quando eu acordo cedo pela manhã
Levanto minha cabeça, ainda estou bocejando
Quando estou no meio de um sonho
Continue na cama, flutue rio acima (flutue rio acima)
[Refrão 1]
Por favor, não me acorde, não, não me sacuda
Deixe-me onde estou, estou apenas dormindo