Genius Brasil Traduções
Johnée - Reds Are Gone (Tradução em Português)
Beije-me na roda gigante antes que o sol se vá e leve nossas juventudes com ele
Não sou tão bonita quanto era quando tínhamos dezoito anos
Mas eu ainda tenho minha selvageria comigo
Me lembro de contar cada segundo antes do pôr do sol
Você me olharia vagamente enquanto eu dizia, ''Ainda está lá''
Nem um minuto se passou sem pequenos sussurros de adeus
Vindo das ruas que nos arrependemos
De ter caminhando tarde da noite, bêbados sob o luar
Fazendo amor com a mentira de uma vida juntos
Uma taça de vinho vazia, refletindo este meu coração
Visões claras como cristal do que o futuro tinha para nós
Mas temos que acreditar que a magia ainda está aqui
Mesmo que seja apenas um retrato com poeira
Enquanto você florescer minhas árvores, prometo que regarei nossas sementes
Porque você sabe que eu sou louca desde o primeiro dia
Mas você ama o bom e o ruim
Como se o bom pudesse compensar toda a merda fodida que sobra
E você é um estranho nos meus sonhos
Eu ainda não tenho ideia de onde você veio
Não, eu não acredito que isso era para ser
Mas eu acredito que o sol sempre vem
E você também é o sol para o meu céu azul
Eu sinto seus olhos em mim quando eu olho para longe
Eu sonho com seus doces lábios rosados
Tanto quanto eu queria que eles quisessem dizer o que dizem
Eu quero acreditar que você sempre vai perder aquele avião
Mesmo quando eu estiver velha e a piada não tiver graça
Eu quero acreditar que você ainda vai me tocar
Como se eu valesse o reino quando o ouro parar de reluzir
E eu não pretendo te dizer nada disso
Porque eu espero que você possa me ler
E assim que eu saberei que seu amor é real e não apenas um fogo sem significado
Não sei como demorou tanto para eu perceber
Que os vermelhos com você se foram, e agora eu tenho que reiniciar minha mente
A memória não é mais a mesma
Agora estão faltando algumas partes
Você pode me beijar como se tivesse sentido minha falta por 18 verões quando você me ver?
E usar meu batom vermelho na sua bochecha tão orgulhoso
Como se você estivesse feliz por ser meu
Você é o único eu quero as lágrimas
Para encher minha taça de vinho
E finalmente, largue a caneta
E deixe nossas vidas se escreverem por conta própria
Eu não me importo com o que vem depois
Só as estrelas dirão