Genius Brasil Traduções
Freddie Gibbs & Madlib - Situations (Tradução em Português)
[Intro]
Yeah, yeah

[Refrão]
Representante
Manos da rua, eu sou um representante
East Gary, eu sou um representante
Descanse em paz, vó, eu sou um representante dela
Consegui passar o verão sem ar condicionado
Encontre a gente amontoados em volta da cozinha no inverno
Apenas um jovem bandido, tento ganhar um milhão
Jovem bandido, tento ganhar um milhão
Janelas filmadas com o assassino no meu sistema
Mais do que maconha е licor no meu sistema
Comprei um carro novo, posso vеr o sistema solar
No meu sétimo dígito, os manos conhecem a sensação
Corrente inundada, é uma situação (Yeah)
Todas as minhas vadias têm uma situação (Yeah)
Prisão municipal ou a delegacia de polícia (Yeah)
Estávamos em algumas situações de merda (Uh)

[Verso 1]
Prestes a fumar, tomar uma
Eu sou um bandido e um guerreiro letalmente fumegante
Comprei um tijolo de cocaína no Lado Oeste, na Flórida
Gastei 120 mil em um Range Rover
Eu tinha vadias quando andava de ônibus
Antes do dinheiro, as vadias nunca te notaram
Há muito tempo, eles não faziam um show com a gente
Agora eles estão me chamando pra que possam abrir
Eu coloquei esses manos no jogo
Coloque um pouco de respeito pelo meu nome
Freddie Kane é uma lenda viva
Eu fiz um assalto
O primo levou dois na cabeça
As balas não me acertaram, é uma bênção
Eu lembro como se fosse ontem, eu nunca vou esquecer disso
Então, descanse em paz, meu Deus, você foi pego no sistema
Eu fiz o meu caminho nesse jogo, e aumentei a porcentagem de vitórias
Então, foda-se o contrato com uma gravadora, o mano precisa de uma porcentagem maior
Eu fico tipo
[Bridge]
Haha
Lambo, corte o meu cheque, mano (Brrt, brrt, brrt, mano)
Yeah

[Refrão]
Representante
Insano, eu sou um representante
VL, eu sou um representante
Eu sou um representante de 22-12
O que você sabe sobre enfiar os quilos no motor?
Você é um mano da calçada, a rua não tá dentro de você
Eu tô prestes a esticar essa coca igual a sétima entrada
Jovem e bandido, tento ganhar um milhão
Janelas filmadas com o assassino no meu sistema
Mais do que maconha e licor no meu sistema
Comprei um carro novo, posso ver o sistema solar
No meu sétimo dígito, os manos conhecem a sensação
Corrente inundada, é uma situação
Todas as minhas vadias têm uma situação
Prisão municipal ou a delegacia de polícia
Estávamos em algumas situações de merda

[Verso 2]
1989, eu vi um mano sangrar
O tio esfaqueou ele no pescoço e atirou nos joelhos
Transformei o fliperama em uma proteção
Eu tava jogando Pac-Man, Centipede
Me coloquei numa merda que eu nunca deveria ter visto
Roubando, matando, traficando drogas em meus genes
Eu tava morando em Atlanta, injetando droga
O Drea atingiu um mano com a Billie Jean
O Josh The Goon trouxe um mano de volta pro flow
Comprei a passagem de avião, primeiro eu não tava aberto
A partir daquele momento eu tava na Costa Oeste
Morando no apartamento Sid, matando todas as baratas
Sobrevivendo só de Wendy's, Pollo Loco
43rd e Main, eu fiquei parado vendendo pra drogados
Reencontrei a la famila com meu cholo
Vinte pela cocaína, isso é um pollo loco (Yeah, yeah)
O Obama foi eleito hoje, e eu fui preso
O Condado de LA literalmente deixou o mano pelado
E eu nunca denunciei nenhum dos meus inimigos ou a conexão
Maldito Jeff Sessions, eu tô vendendo drogas com uma arma
A única união que alguns de mim e meus manos têm é o Faroeste
Eu sou o rapper favorito quando os manos estão fodidos e estressados
Muitos manos acham que eu tô ganhando meu dinheiro e abandonei eles
Falo pra esses cuzões virem levantar a porra do meu nível, yeah
É assim a sensação de acordar e não dever nada a ninguém
Não existe explicação, nem conversa, Drug Administration, chupa o meu pau
Quando meu pai atropelou o Eddie com aquela moto, ele não é o mesmo cara de antes
Vi ele se transformar no drogado Ed, "Se eu tiver vinte, Fred, posso dar um tapa?"
Mano, caramba
[Outro]
Vai se foder, Sexta-Feira foi um feriado tão bom
Que eu pensei em estender a temporada de férias
E vamos chamar isso de Sábado do não dou a mínima
Eu não dou a mínima pro que você pensa de mim
Eu não dou a mínima sobre quem você pensa que eu deveria ser
Eu não dou a mínima se você não gosta de mim falando palavrões?
Eu não dou a mínima pro que você gosta
Eu tô fazendo o que é melhor pra mim
Eu tô fazendo aquelas coisas que me fazem feliz
Aquelas coisas que eu acho que são positivas pra mim
E isso é o que você precisa dizer pra qualquer um que aparece na sua vida
Que tenta trazer coisas negativas pra sua vida
Fala pra eles, "Eu não dou a mínima"
Na verdade, fala pra eles: "Se você não me alimenta, me financia ou transa comigo, eu simplesmente não dou a mínima"
Na verdade, dê um rolê nesse feriado
Compre algumas costelas, coloque na grelha
E vamos chamar de Foda-se-A-Que
Vamos ter um feriado chamado de Foda-se-A-Que
E não dou a mínima pro que as pessoas têm a dizer sobre você e sua vida
Essa é sua mensagem matinal do pastor xingador
Tenha um ótimo dia