Genius Brasil Traduções
Taylor Swift - Blank Space (Tradução em Português)
[Tradução de "Blank Space" por Taylor Swift]
[Verso 1]
Prazer em conhece-lo, por onde esteve?
Eu poderia te mostrar coisas incríveis
Magia, loucura, céu, pecado
Te vi lá, e pensei
"Oh meu Deus, olha só esse rosto
Você se parece com meu próximo erro
Amor é um jogo, quer jogar?"
Ayy
[Verso 2]
Dinheiro novo, terno e gravata
Posso te ler como uma revista
Não é engraçado? Boatos voam
E eu sei que você já ouviu falar de mim
Então ei, vamos ser amigos
Estou morrendo pra saber como esse termina
Pegue seu passaporte na minha mão
Posso transformar os caras maus em bons por um final de semana
[Refrão]
Então vai ser para sempre
Ou vai acabar em chamas
Você pode me dizer quando acabar, mm
Se os altos fizeram a dor valer a pena
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Porque você sabe que eu amo os jogadores e você ama o jogo
Porque somos jovens e somos imprudentes
Vamos levar isso longe demais
Te deixará sem ar, mm
Ou com uma cicatriz horrível
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Mas eu tenho um espaço em branco, querido
E eu escreverei seu nome
[Verso 3]
Lábios de cereja, céus de cristal
Eu poderia te mostrar coisas incríveis
Beijos roubados, mentirinhas
Você é o Rei, querido, eu sou sua Rainha
Descobrirei o que você quer
Serei essa garota por um mês
Espere, o pior ainda está por vir
Oh não
[Verso 4]
Gritando, chorando, tempestades perfeitas
Posso fazer o jogo virar
Jardim de rosas cheio de espinhos
Te faço palpitar como
"Oh meu Deus, quem é ela?"
Eu fico bêbada de ciúmes
Mas você volta cada vez que vai embora
Porque querido eu sou um pesadelo disfarçado de devaneio
[Refrão]
Então vai ser para sempre
Ou vai acabar em chamas
Você pode me dizer quando acabar, mm
Se os altos fizeram a dor valer a pena
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Porque você sabe que eu amo os jogadores e você ama o jogo
Porque somos jovens e somos imprudentes
Vamos levar isso longe demais
Te deixará sem ar, mm
Ou com uma cicatriz horrível
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Mas eu tenho um espaço em branco, querido
E eu escreverei seu nome
[Ponte]
Garotos só querem amor se for tortura
Não diga que eu não, diga que eu não te avisei
Garotos só querem amor se for tortura
Não diga que eu não, diga que eu não te avisei
[Refrão]
Então vai ser para sempre
Ou vai acabar em chamas
Você pode me dizer quando acabar, mm
Se os altos fizeram a dor valer a pena
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Porque você sabe que eu amo os jogadores e você ama o jogo
Porque somos jovens e somos imprudentes
Vamos levar isso longe demais
Te deixará sem ar, mm
Ou com uma cicatriz horrível
Tenho uma longa lista de ex-namorados
Eles te dirão que eu sou louca
Mas eu tenho um espaço em branco, querido
E eu escreverei seu nome