Genius Brasil Traduções
Madonna - Thief of Hearts (Tradução em Português)
[Tradução de "Thief of Hearts", de Madonna]
[Intro]
Vadia!
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Quantas lambidas serão necessárias?
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Qual perna você quer que eu quebre?
Você vai se arrepender (Você vai se arrepender)
[Verso 1]
Lá vem ela, garotinha pensa que pode ter o que quer
Em um piscar de olhos
Lá vem ela, age como se fosse sua melhor amiga
Então você vira as costas e ela sai com seu cara
[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
E se safa disso
Não desta vez
[Verso 2]
Lá vem ela, agindo como se estivesse triste
Então, você dá conselhos e ela lhe dá seu veneno
Lá vem ela, a garotinha viúva negra
Primeiro ela tece sua teia e ela está roubando seu namorado
[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
Ladra de corações
[Pós-Refrão]
Vadia!
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você está acabada, não pode tomar
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você não pode tomar, não o que é meu
Eu poderia quebrá-la, porque o que você fez é um crime
Vadia, ele é meu
[Verso 3]
Lá vem ela, garotinha pensa que pode ter um filho dele
Bem, qualquer uma pode ter
Ai vem ela, pequena Susie vadia do lar
Ela pensa que terá respeito se ela estragar tudo
[Refrão]
Ela é uma ladra de corações
O quê acontecerá com a ladra de corações?
O quê ela faz é um crime
Ela é uma ladra de corações
Alguém por favor prenda ela
Ela é uma ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
[Pós-Refrão]
Vadia!
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você está acabada, não pode tomar
Você vai fazer, você vai tomar
Você vai estragar, você vai fingir
Desfaça, você vai quebrar
Você não pode tomar, não o que é meu
Você vai se arrepender, porque o que você fez é um crime
[Refrão]
Ela é uma ladra de corações (De corações, de corações)
Ladra de corações, o que ela fez é um crime
Ela é uma ladra de corações (De corações, de corações)
Ladra de corações, ninguém jamais toma o que é meu
Ela é uma ladra, ladra
Ladra, ladra
Ela é uma ladra, ladra
Ladra de corações
Ninguém jamais toma o que é meu
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Quantas lambidas serão necessárias?
Você é uma ladra de corações e agora você terá que pagar
Qual perna você quer que eu quebre?
[Outro]
Vadia, pare!
Agora senta o rabo aí