Genius Brasil Traduções
Madonna - To Have and Not to Hold (Tradução em Português)
[Tradução de "To Have and Not to Hold", de Madonna]
[Verso 1]
Ter e não manter
Tão quente, porém tão frio
Meu coração está em sua mão
No entanto, você nunca está
Próximo o bastante para eu fazer o que quiser
[Verso 2]
Amar, mas não manter
Rir, não chorar
Seus olhos, eles atravessam direto
Mesmo assim, você nunca faz
Nada para eu querer ficar
[Pré-Refrão]
Como uma mariposa para uma chama
Sou a única culpada
[Refrão]
Ba ba da ba ba ba
O que posso fazer?
Ba ba da ba ba ba
Vou direto a você
Ba ba da ba ba ba
Me disseram que, mmm
Você é para se ter e não manter
(Na forma humana dos ombros para cima, na forma humana dos ombros para cima)
[Verso 3]
Olhar, mas não ver
Beijar, mas nunca ser
O objeto de seu desejo
Estou andando na corda bamba
E não absolutamente ninguém
Para amortecer a minha queda
[Pré-Refrão]
Como uma mariposa para uma chama
Sou a única culpada
[Refrão]
Ba ba da ba ba ba
O que posso fazer?
Ba ba da ba ba ba
Vou direto a você
Ba ba da ba ba ba
Me disseram que, mmm
Você é para se ter e não manter
(Na forma humana dos ombros para cima, na forma humana dos ombros para cima)
Você é para se ter e não manter
(Na forma humana dos ombros para cima, na forma humana dos ombros para cima)
Você é para se ter (Mesmo assim, você nunca faz)
E não manter
[Pré-Refrão]
Como uma mariposa para uma chama
Sou a única culpada
[Refrão]
Ba ba da ba ba ba
O que posso fazer?
Ba ba da ba ba ba
Vou direto a você
Ba ba da ba ba ba
Me disseram que, mmm
Você é para se ter e não manter
(Na forma humana dos ombros para cima, na forma humana dos ombros para cima)
Você é para se ter e não manter
(Na forma humana dos ombros para cima, na forma humana dos ombros para cima)
Você é para se ter e não manter
(Mesmo assim, você nunca faz)
[Outro]
Você é para se ter
E não manter
(Para Para amortecer a minha queda)
Mmm
(Sou a única culpada)
(Sou a única culpada)
(Sou culpada)
(Na forma humana dos ombros para cima)
(Na forma humana dos ombros para cima)