Genius Brasil Traduções
Madonna & Antonio Banderas - Peron’s Latest Flame (Tradução em Português)
[Tradução de "Peron’s Latest Flame", de Madonna e Antonio Banderas]
[Che]
Às portas do bem estar
Eu percebo uma resistência ao
[Aristocratas]
Precisamente
[Che]
Estilo de nossa heroína
[Aristocratas]
Estamos felizes que tenha percebido
[Che]
Os pauzinhos da classe alta
[Aristocrats]
Dê a ela um centímetro
[Che]
Não sustentam uma bunda sequer
Que se levantaria pela garota
[Aristocrats]
Ela aguenta uma milha
[Aristocratas]
Uma pena que ela vagou para nosso recinto
Que infeliz, esta pessoa nos forçou a ser franco
Não, não nos importaria de vê-la no Harrod's
Mas atrás do balcão de joias, não na frente
[Che]
Poderia havеr em nosso corpo de combate
Uma falta dе entusiasmo
[Exército]
Exatamente
[Che]
A mais recente chama de Peron
[Exército]
Você disse, irmão
[Che]
Se você deseja causar grande angústia
Na bagunça do oficial mais arrumado
Basta mencionar o nome dela
[Exército]
Não é engraçado
Peron é um tolo, quebrando todos os tabus
Instalando uma garota no QG do exército
E ela é atriz, a gota d'água
Suas únicas partes boas estão entre as coxas
Ela deve olhar para o teto, não alcançar o céu
Ou ela poderia ser sua última prostituta
A evidência sugere
Ela tem outros interesses
Se é ela quem o está usando
Ele é excepcionalmente fraco
Cadela! Jade Perigosa
[Aristocratas]
Nós nos permitimos deslizar
Perdemos completamente nosso controle
Declinamos para um nível mais baixo de todos os tempos
Tortas se tornaram o conjunto para saber
[Eva]
Eu sou apenas uma estrela do rádio com apenas um programa semanal
Mas falando como uma das pessoas que eu quero que você conheça
Estamos cansados do declínio da Argentina
Sem nenhum sinal de um governo capaz de nos dar as coisas que merecemos
[Exército]
Não é crime os policiais fazerem o que bem entendem
Contanto que sejam discretos e evitem doenças
Nós ignoramos, nós desprezamos
Mas uma vez que eles permitem um pouco de lado
Para ir para o centro onde ela não está qualificada
Somos forçados a marcar seu cartão
Ela deveria entrar na cabeça dela
Ela não deveria sair da cama
Ela deve saber que não é paga
Para ser alto, mas para ser transado
Vagabunda! Jade Perigosa
[Che]
Este tem sido mesmo o seu ano, D. Duarte
Diga-nos para onde vai a partir daqui, D. Duarte
Quais são os papéis que você deseja desempenhar?
Com quem você dormiu ... jantou ontem?
[Eva]
Atuar é limitante, a linha não é minha
Isso não ajuda o argentino
[Che]
Podemos assumir que você vai desistir?
É por causa de seu envolvimento com o Coronel Peron?
[Heavies]
Boa noite e obrigado
[Exército]
Ela não ficará feliz com suas noites nos azulejos
Ela diz que é o corpo dele, mas ela está atrás de seus arquivos
Então volte para a rua
Ela deveria entrar na cabeça dela
Ela não deveria sair da cama
Ela deve saber que não é paga
Para ser alto, mas para ser transado
A evidência sugere
Ela tem outros interesses
Se é ela quem o está usando
Ele é excepcionalmente fraco
[Aristocratas]
As coisas chegaram a um bom momento
Quando alguém de classe muito baixa
Sem graça e vulgar, sem inspiração
Pode ser aceito e admirado