Genius Brasil Traduções
Bad Meets Evil - Fast Lane (Tradução)
[Letra de "Fast Lane (Tradução)" por Bad Meets Evil &
Genius Brasil Traduções]

[Verso 1: Royce Da 5' 9']
Primeiro verso, uh, eu vou ficar ligado até chegar em uma ilha
A minha vida é correr na Autobahn no piloto automático
Antes de tocar a sujeira, eu vou matar todos vocês com carinho
Eu te mato! Minha personalidade natural é muito pior
Você foi avisado, se você tivesse nascido ou se você pode formar
Golpeio um policial e pronto, saio com o uniforme dele
Deixo ele só de meia e cueca
E penduro ele pelas bolas no chifre de um unicórnio
Seu intelecto é lento pra caralho, seus viados, vocês sabem
Alegando que você está batendo, você está em chamas
Aposto que você poderia acender um cigarro com o seu cu
Eu e Shady enterramos o passado
Então isso basicamente ressuscitou meu fluxo de caixa
Eu posso rimar até morrer embora eu não esteja apertado
Meu tipo de sangue é o dos anos oitenta!
Meus anos noventa eram como a Marinha, você era como o Bradys
Você ainda empina pipas diariamente!


[Verso 2: Eminem]
Olha pra mim na minha Mercedes
Tocando "Ice, Ice Baby", gritando 'Shady' até morrer
Como metade de um par de dados, a vida é louca
Então eu vivo ao máximo, até morrer
E só se vive uma vez, então tô pensando nessa mina legal, legal
Espere, não, me pare agora antes de eu viajar (porra)
Deixa eu te falar o nome dessa garota bonita
Porque ela é meio famosa
E espero não parecer abominável demais quando eu digo isso
Nicki Minaj, mas eu quero enfiar meu pênis no seu ânus!
Você idiotas pensam que eu sou um gênio
Realmente eu pertenço a um asilo insano, limpando
Experimente viver naqueles estacionamentos de trailer
Louco, estou de volta, e eu to mais afiado, baby
E essa é uma "volta" com V maiúsculo e uma exclamação
Talvez você deva ouvir, quando eu inverter a linguística
Porque eu vou rasgar essa merda mística
Você não quer ser mais uma vítima ou estatística dessa merda
Porque depois que eu cuspir as balas
Eu vou tratar esse estojo de munição como uma bola de futebol
Eu vou chutar a balística! Então, toma meu pau, eu vou viver esta

(Coro)
Estou vivendo a vida na pista rápida
Correndo na velocidade da vida e não consigo desacelerar
Só tenho um galão no tanque de gasolina
Mas eu estou quase na linha de chegada, não posso parar agora
Eu realmente não sei aonde estou indo, só curtindo o passeio
Só vou dar um rolé até cair e andar até eu morrer
Estou vivendo a vida na pista rápida (Pedal no metal)
Estou vivendo a vida na pista rápida (Pedal no metal)


[Verso 3: Royce Da 5' 9']
Todo meu objetivo como um poeta é estar relaxado em órbita
Em guerra com uma garrafa, Capitão Morgan ataca meus órgãos
Meu rap lento é euforico, como se eu rimasse com endorfina
Eu fiz um pacto com o diabo que diz: "Eu vou deixar você me levar
Me deixa usar esta pá, desenterrar os cadáveres, Jack Kevorkian"
Entro e saio de mais brigas do que você pode imaginar
Eu estou vivendo a vida do inimigo infinito
Meu cortiço, muitos agora, para enviar meus poderes serenos
Giro em torno deles, entrando na vizinhança

[Verso 4: Eminem]
Agora, era chamado Eminem
Mas ele jogou fora o doce e comeu o rapper
Mastigou ele (pt!) e o cuspiu fora
Garota, fica em cima, agora de-desce, ele tá dando uma geral
Nessa balada
E as pessoas parecem que estão tendo um ataque, olha aqui
Pequeno lixo do t-trailer, olha só quem voltou à ci-cidade
Eu ga-gaguejei, filho da puta? Fodam-se todos eles!
Ele só fica no maldito supermercado quando vem pra cá
E ele veio pra festa hoje à noite com 5'9 pra segurar essa porra
Como uma porra de pinto subaquático, ele está tentando a-afogar
Gatinha, quando você dança, você me cativa
Só pela maneira que você continua chupando os paus dos caras
Eu fico agitado, agravado
Até o ponto que se não chupar meu pau, vai ser decapitada
Em outras palavras, se você não chupar, vou ter que te obrigar

[Royce Da 5' 9']
E, depois de fazer isso, eu vou pegar uma mala, vai ser fascinante
E nela vai estar escrito:
"O jogo do rap todo faleceu" em cima do juramento
Se formou com o mestre do debate, masturbador massivo
Para ativador de Michael Jackson (Woo!)
Significado: estou em chamas
Talvez queira fazer backup dos dados
Atropelando o hip-hop em uma carreta-verbal
Parceiro, isso é sinistro, normalmente pode perguntar a um inimigo
Não faz sentido, estes estojos de balas são tipo um saco de papel
Caem no colo de um sonegador de impostos (cara, eles gastaram)


[Eminem]
Agora, faça essa bunda cair como um saco de batatas
O que foi, garota, eu sou o rei dos cofrinhos
Vou te trazer para essa festa, faça meu pênis ejacular depois
Diga ao seu namorado que você acabou alcançando o imundo
Tá saindo com um jogador, não vai exagerar se disser


(Coro)
Estou vivendo a vida na pista rápida
Correndo na velocidade da vida e não consigo desacelerar
Só tenho um galão no tanque de gasolina
Mas eu estou quase na linha de chegada, não posso parar agora
Eu realmente não sei aonde estou indo, só curtindo o passeio
Só vou dar um rolé até cair e andar até eu morrer
Estou vivendo a vida na pista rápida (Pedal no metal)
Estou vivendo a vida na pista rápida (Pedal no metal)
[Outro]
Pedal no metal, pedal no metal, metal, metal