Genius Brasil Traduções
Justin Timberlake - Mirrors (Tradução em Português)
[Verso 1]
Você não é algo para admirar?
Porque o seu brilho é algo parecido com um espelho
E eu não posso deixar de notar
Você se reflete nesse meu coração
Se você se sentir sozinha e
O brilho me tornar difícil de encontrar
Apenas saiba que estou sempre
Paralelo do outro lado

[Pré-Refrão]
Porque com sua mão na minha mão e um bolso cheio de alma
Eu posso te dizer que não há nenhum lugar onde não possamos ir
Apenas coloque sua mão no vidro
Eu vou estar lá para te puxar
Você só tem que ser forte

[Refrão]
Eu não quero te perder agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A vaga que sentou no meu coração
É um espaço que agora você pertence
Me mostre como lutar agora
E eu vou te dizer, baby, foi fácil
Voltando aqui para você, assim que eu descobrir
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim (Oh)
Eu não poderia ficar maior (Oh)
Com qualquer outra pessoa ao meu lado (Oh)
E agora está claro como essa promessa
Que estamos fazendo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim, olhando para mim

[Verso 2]
Você não é algo, uma original?
Porque não parece meramente montada
E eu não posso deixar de olhar, porque
Eu vejo a verdade em algum lugar em seus olhos
Eu não posso mudar sem você
Você me reflete, eu amo isso em você
E se eu pudesse, eu
Olharia para nós o tempo todo
[Pré-Refrão]
Porque com sua mão na minha mão e um bolso cheio de alma
Eu posso te dizer que não há nenhum lugar onde não possamos ir
Apenas coloque sua mão no vidro
Eu vou estar lá para te puxar
Você só tem que ser forte

[Refrão]
Eu não quero te perder agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A vaga que sentou no meu coração
É um espaço que agora você pertence
Me mostre como lutar agora
E eu vou te dizer, baby, foi fácil
Voltando aqui para você, assim que eu descobrir
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim (Oh)
Eu não poderia ficar maior (Oh)
Com qualquer outra pessoa ao meu lado (Oh)
E agora está claro como essa promessa
Que estamos fazendo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim, olhando para mim
[Ponte]
O ontem é história, oh
O amanhã é um mistério, oh
Eu posso te ver olhando para mim
Mantenha seus olhos em mim
Baby, mantenha seus olhos em mim

[Refrão]
Porque eu não quero te perder agora
Estou olhando direto para a outra metade de mim
A vaga que sentou no meu coração
É um espaço que agora você pertence
Me mostre como lutar agora (Você me mostra, baby)
E eu vou te dizer, baby, foi fácil
Voltando aqui para você, assim que eu descobrir
Você estava aqui o tempo todo
É como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim (Oh)
Eu não poderia ficar maior (Oh)
Com qualquer outra pessoa ao meu lado (Oh)
E agora está claro como essa promessa
Que estamos fazendo
Dois reflexos em um
Porque é como se você fosse o meu espelho (Oh)
Meu espelho olhando para mim, olhando para mim

[Pós-Refrão]
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh ohh (Oh oh, oh oh)
Uhh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)

[Pausa]
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida

[Verso 3]
Agora, você é a inspiração dessa música preciosa
E eu só quero ver o seu rosto se iluminar desde que você me colocou
Então agora eu digo adeus ao antigo eu, ele já se foi
E eu não posso esperar, esperar, esperar, esperar, esperar para chegar em casa
Só para que você saiba, você é

[Pausa]
Você é, você é o amor de minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor de minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida

[Verso 4]
Garota, você é o meu reflexo, tudo que vejo é você
Meu reflexo, em tudo que faço
Você é o meu reflexo e tudo que vejo é você
Meu reflexo, em tudo que faço

[Pausa]
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida
Você é, você é o amor da minha vida