Genius Brasil Traduções
Beyoncé - Countdown (Tradução em Português)
[Intro]
Garoto!

[Pré-Refrão]
Oh, me matando suavemente e eu ainda estou caindo
Ainda é o que eu preciso, eu sempre vou estar com você
Oh, você acabou comigo, nunca me abandone
Diga bem alto se você voar
Se você me deixar, você está viajando

[Refrão]
Meu marido é dez
Nos vestimos para nove
Ele me pega, nós comemos
Deixa eu me sentindo tão sortuda, sete
Ele me beija em seus seis
Estaremos fazendo amor em cinco
Ainda é aquele que eu faço esse quatro
Estou tentando fazer três pra gente
Daqueles dois
Ele ainda é o único

[Verso 1]
Existe altos e baixos nesse amor
Tenho muito a aprender nesse amor
Através do bom e do mau, ainda tenho amor
Dedicado a quem eu amo, hey
Ainda amo o jeito que ele fala, ainda amo o jeito que eu canto
Ainda amo o jeito que ele balança os diamantes negros naquela corrente
Ainda um está com o outro, nada mudou
Minhas amigas não podem me dizer nada, estou perdendo a cabeça
Estou totalmente embaixo dele como se estivesse frio, no inverno
Ativa na cozinha nos meus saltos, hora do jantar
Faço o que for for preciso, ele tem a mente de um vencedor
Dou tudo a ele, encontro ele na linha de chegada
[Refrão 2]
Eu e o meu marido no carro com ele dirigindo
Naquele carro preto com sua garota ao lado dele
Mulheres, se você ama o seu homem, mostre a ele que você é foda
Se esfregue nele, garota, mostre a ele como você senta
Eu e o meu marido no carro com ele dirigindo
Naquele carro preto com sua garota ao lado dele
Mulheres, se você ama o seu homem, mostre a ele que você é foda
Se esfregue nele, garota, mostre a ele como você senta

[Pré-Refrão]
Oh, me matando suavemente e eu ainda estou caindo
Ainda é o que eu preciso, eu sempre vou estar com você
Oh, você acabou comigo, nunca me abandone
Diga bem alto se você voar
Se você me deixar, você está viajando

[Refrão]
Meu marido é dez
Nos vestimos para nove
Ele me pega, nós comemos
Deixa eu me sentindo tão sortuda, sete
Ele me beija em seus seis
Estaremos fazendo amor em cinco
Ainda é aquele que eu faço esse quatro
Estou tentando fazer três pra gente
Daqueles dois
Ele ainda é o único
[Verso 2]
Sim, eu coloquei nele, não existe nada que eu não possa fazer
Sim, eu compro o meu, se ele merece, compro o dele também
Ativa na loja, gata, enganando se eu quiser
Ativa na loja, gata, voamos como quisermos
Ooh, ooh, ooh, ooh
Caramba, eu acho que amo aquele garoto, faço qualquer coisa por aquele garoto (Garoto)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Agora eu nunca mais vou ser a mesma, é você e eu até o fim

[Refrão 2]
Eu e o meu marido no carro com ele dirigindo
Naquele carro preto com sua garota ao lado dele
Mulheres, se você ama o seu homem, mostre a ele que você é foda
Se esfregue nele, garota, mostre a ele como você senta

[Pós-Refrão 2]
Eu e o meu marido no carro se beijando demais
Ativos naquele fundo porque as garotas continuam de olho
Todas essas fofocas em dez anos, pare com isso
Londres, acelere, Houston, arrasa

[Pré-Refrão]
Oh, me matando suavemente e eu ainda estou caindo
Ainda é o que eu preciso, eu sempre vou estar com você
Oh, você acabou comigo, nunca me abandone
Diga bem alto se você voar
Se você me deixar, você está viajando
[Refrão]
Meu marido é dez
Nos vestimos para nove
Ele me pega, nós comemos
Deixa eu me sentindo tão sortuda, sete
Ele me beija em seus seis
Estaremos fazendo amor em cinco
Ainda é aquele que eu faço esse quatro
Estou tentando fazer três pra gente
Daqueles dois
Ele ainda é o único