Genius Brasil Traduções
Arctic Monkeys - This House is a Circus (Tradução em Português)
[Tradução de "This House is a Circus" com Arctic Monkeys]
[Verso 1]
Esta casa é um circo, furiosa pra caralho
No entanto, tendemos a ver isso como uma vantagem
Veja o que ela fez com seus amigos
Suas memórias são fingidas
E a última coisa que eles querem é que a sensação acabe
Esta casa é um circo, furiosa pra caralho
No entanto, tendemos a ver isso como uma vantagem
Veja o que ela fez com seus amigos
Suas memórias são fingidas
E a última coisa que eles querem é que a sensação acabe
[Verso 2]
Há uma sala cheia de problemas e há amantеs para se ter
Aquelеs que tornam pecadores tão amáveis rapazes
Escalando os corredores para as donzelas no labirinto
E a anomalia está escorregando para caminhos familiares
[Ponte]
Quanto mais você abre sua boca, mais você está forçando o desempenho
E toda a atenção está me levando a me sentir importante
(Me dê desagrado, me dê desagrado agora)
Agora que estamos aqui, podemos ir longe demais
[Verso 3]
Se contorcendo em incidentes que você não vai esquecer
Certamente há algum veneno nos looks que você coleciona
Olhando sem rumo para os rostos no forno
E estamos lutando com a noção de que é a vida, não um filme
[Verso 4]
Esta casa é um circo, furiosa pra caralho (Nós estamos eternamente insatisfeitos)
No entanto, tendemos a ver isso como uma vantagem (Não consigo imaginar por quê)
Veja o que ela fez com seus amigos
Suas memórias são fingidas (Como uma busca por pistas de assassinato)
E a última coisa que eles querem é que a sensação acabe