Genius Brasil Traduções
N.E.R.D & Rihanna - Lemon (Tradução em Português)
[Intro: Pharrell Williams]
A verdade vai te libertar
Mas primeiro, vai te irritar

[Verso 1: Pharrell Williams]
Ódio! Vadias safadas querem ser a minha namorada
Ódio! Ficam me caçando igual a C.I.A
Ódio! Do lado do meu carro, tentando ver meu rosto
Ódio! Querem que eu acabe com isso igual o caso do T.I
Oh (Ódio!) e se estiver quente, eu vou alimentar meu rosto
Ódio! E é melhor acreditar, isso vai ser ultrajante
Ódio! Odeio que os manos não conseguem acreditar na minha raça
Ódio! Os manos te deixam com a cara do Eli, oh

[Refrão 1: Pharrell Williams]
Balançando, balançando, balançando
Balançando, balançando, balançando
Esfregando os olhos deles com seu nome na boca e
Balançando, balançando, balançando

[Verso 2: Pharrell Williams]
Ódio! Você fica me perguntando de onde eu sou
Ódio! Sobre as fronteiras e, "Eu corri?"
Ódio! Continua perguntando o que eu acho sobre as armas
Ódio! Existe um exército de luz e escuridão, que lado você escolhe? Oh
Ódio! Se não é agora, então quando vai ser?
Ódio! E se não é eu, então é quem?
Ódio! Não bebam Kool-Aid, meus amigos
Ódio! Eu tentei contar pra vocês sobre esse cara

[Refrão 1: Pharrell Williams]
Balançando, balançando, balançando
Balançando, balançando, balançando
Suplementos de ódio são encontrados bem nos sofás deles
Balançando, balançando, balançando

[Interlúdio]
Espera, espera um minuto
Um salve pra essas pessoas, pessoas
Espera, espera um minuto
P-p-p-pessoas, pessoas
Espera, espera um minuto
Muita étnica agora
[Refrão 2: Rihanna]
Eu ganho como eu vivo
Eu vivo como eu ganho
Contando a porra dos dígitos
Eu chego com um limão
Não porque ela não tá viva
É só porque seus olhos ficaram ácidos
E isso aqui não é um jogo
Filho da puta, não terminamos
Eu te disse que não vamos parar
Um cara tá com os negócios
Tipo o seu, mas você alugou
Aceno um Olá pra cima
Mano, o Veyron desliza
Fala pros paparazzi arrumarem a lente
Abaixei a janela, no teto, soprando a fumaça
Tô alerta com os perigos, só fazendo cinco

[Verso 3: Rihanna]
Você pode me encontrar, Rih, na La Ferrar' nova
E a SUV atrás de mim tem braços
Yeah, mais longos do que o do LeBron
Só esperando o meu polegar fazer um jóia igual o Fonz
Woo! Essa batida tem gosto de almoço
Mas tá correndo das lâminas e tá correndo das frentes
Mas todo dia, hey, não era limonada
Eu tava com medo, depois de ter me formado
Eu vou ficar bem?
Então eu rezei e joguei
É a Rihanna, mano
Minha constelação tá no espaço
Velocidade dobrada, o Doutor Spock não poderia me alcançar, mano
[Ponte: Pharrell Williams]
Mano, banho de sal, alto-falantes mordidos no rosto
Banho de sal, alto-falantes mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto
Banho, banho de sal, alto-falantes de mordidos no rosto

[Refrão 2: Pharrell Williams]
Eu ganho como eu vivo
Eu vivo como eu ganho
Contando a porra dos dígitos
Eu chego com um limão
Não porque ela não tá viva
É só porque seus olhos ficaram ácidos
E isso aqui não é um jogo
Filho da puta, não terminamos
Eu te disse que não vamos parar
Um cara tá com os negócios
Tipo o seu, mas você alugou
Aceno um Olá pra cima
Mano, o Veyron desliza
Fala pros paparazzi arrumarem a lente
Abaixei a janela, no teto, soprando a fumaça
Tô alerta com os perigos, só fazendo cinco
Você pode me pegar...

[Refrão 1: Pharrell Williams]
Balançando, balançando, balançando

[Outro:Pharrell Williams]
Você pode me pegar
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto
Espera, espera um minuto